消停的日文

• 〈方〉
  （1）静かにする.
  大伙消停点儿,听他说吧／みなさんお静かに,彼の言っていることを聞きましょう.
  （2）静かである.落ち着いている.
  过去贫雇农 píngùnóng 一辈子 yībèizi 吃苦受累不消停／以前の貧しい小作農は一生涯苦労をさせられ,おちおち休めなかった.
  过消停日子／静かに暮らす.
  游客们坐在湖边,消消停停 tíngtíng 地欣赏 xīnshǎng 着湖光山色／遊覧客は湖水のほとりに腰を下ろし,ゆっくりと湖や山の景色を眺めている.
  （3）停止する.やめる.
  工作忙得一会儿也不消停／仕事が忙しくて少しも休む暇がない.

• "消"日文翻译    （1）消失する.消える.なくなる. 烟消火灭 miè ／煙がなくなって...
• "停"日文翻译    （Ⅰ）（1）停止する.止まる.（中途で）とどまる.（中途で）やめる.休...
• "消像散双透镜组" 日文翻译 :    ダブルアナスティグマアト
• "消偏振度" 日文翻译 :    へんこうかいしょうど
• "消像散性" 日文翻译 :    アナスチグマティズム
• "消偏振" 日文翻译 :    へんこうほうこうてんかいふくきょくさようデポーラリゼーションへんこうかいしょうげんきょくさよう
• "消像散透镜" 日文翻译 :    むしゅうさレンズアナスチグマートしゅうさほせいレンズ
• "消偏度" 日文翻译 :    しょうへんど
• "消元式" 日文翻译 :    しょうきょしき
• "消侧音装置" 日文翻译 :    ぼうそくおんそうち
• "消元法" 日文翻译 :    しょうきょほう
• "消侧音电路" 日文翻译 :    ぼうそくおんかいろそくおんぼうしかいろ

• 消停的泰文
• 消停的英语：[方言] silent; steady
• 消停的法语：arrêter pauser faire une pause
• 消停的韩语：【방언】 (1)[형용사] 평온하다. 안온하다. 안정되다. 조용하다. 过消停日子; 평온한 나날을 보내다 还没住消停就走了; 허리를 펼 사이도 없이 떠났다 (2)[동사] 멈추다. 쉬다. 그치다. 姐妹俩纺线不消停; 두 자매는 쉬지 않고 실을 잣는다 太累了, 消停一会儿再干巴; 너무 피곤하니, 잠깐 쉬었다가 하자 (3)[동사] 잠잠해지다. 일단락되다. 조...
• 消停的俄语：pinyin:xiāoting 1) диал. спокойный, тихий; держаться тихо 2) сократиться, уменьшиться; приостановиться; отпустить (о боли)
• 消停的阿拉伯语：توقف;
• 消停什么意思：xiāo ting 〈方〉 ①安静；安稳：过～日子│还没住～就走了。 ②停止；歇：姐妹俩纺线不～│太累了，～一会儿再干吧。