海内的日文
音标：[ hǎinèi ] 发音:
"海内"の意味"海内"的汉语解释用"海内"造句
日文翻译
手机版
- 〈書〉
（1）（?海外 hǎiwài ）国内.
海内豪杰 háojié ,闻风而起／国内の豪傑たちがうわさを聞いて立ち上がる.
（2）全世界.四海の内.
海内存知己,天涯 tiānyá 若比邻／天下に知己があれば,地の果てにいようとも気持ちは通い合う.
- "海"日文翻译 （1）海.▼普通,“大海”“海上”“海里”など2音節で用いる. 汪洋 ...
- "内"日文翻译 （1）〔方位詞〕内.中.内側.内部.▼名詞のように用いる.書き言葉や少...
- "海内外" 日文翻译 : hai3nei4wai4 国内外
- "海内存知己、天涯若比邻" 日文翻译 : "hai3nei4cun2zhi1ji3tian1ya2ruo4bi3lin2" 世界に友あらば千里の果てといえども近邻のようなものだ
- "海兽胃线虫" 日文翻译 : アニサキス
- "海兽油" 日文翻译 : くじらのしぼうゆかいじゅうゆ
- "海军" 日文翻译 : 海軍. 海军基地／海軍基地.
- "海兽" 日文翻译 : hai3shou4 [动]海兽
- "海军上将" 日文翻译 : 海軍大将
- "海兵隊" 日文翻译 : 海军陆战队
- "海军上校" 日文翻译 : キャプテン人の長を務める
- "海兵纳特法" 日文翻译 : ヒビネットほうヒビネット法
例句与用法
- 中国では最大な地下熱エネルギー地だけではなく、北半球において最高的で、最活発な宇宙線観察地であるため、海内外に注目された。
它的驰名不仅因为它是我国最大的地热能源基地，也因为它作为北半球最高、最活跃的宇宙线观测基地而受到中外瞩目． - 周培源先生は，国内外に知られている高名な理論物理学者，流体力学専門家，教育家および社会活動家であり，中国力学事業の創始者の一人でもある。
周培源先生是蜚声海内外的著名理论物理学家、流体力学家、教育家和社会活动家，是我国力学事业的奠基人之一． - 海水中のβ?ＨＣＨ濃度の水平分布は，瀬戸内海で高く，次いで四国や九州沿岸部が高く，黒潮上で最も低くなり，奄美大島，沖縄近海でまた少し高くなる傾向にほぼ全観測期間を通じてあった。
海水中β－ＨＣＨ浓度的水平分布情况为，濑户海内最高，然后是四国及九州沿岸，黑潮上最低，奄美大岛、冲绳近海在整个监测期间又略呈上升趋势。 - ２００７年新春の際、編集スタッフ全員一同に、海外で漢方医薬の発展に尽力している各領域の皆さん、および『中医雑誌』に関心と支持をしてくれるみなさんに、健やか且つ順調に新年をお迎えになられることと心からお慶び申し上げる。
值此２００７年新春到来之际，我们全体编辑人员谨向海内外致力于中医药发展的各界朋友以及所有关心和支持《中医杂志》的朋友们致以最诚挚的问候，恭祝大家新春快乐，万事如意． - 深海の網箱漁業業の発展によって、深海水域の良い資源を開発?利用することができるだけではなく、近海内湾の圧力を緩め、内湾海域の生態環境を改善し、多くの失業した漁民の再就職を促し、中国の海水養殖の持続的発展を促進することにも重大な現実的意義を持っている。
深海网箱养鱼业的发展，不仅可充分开发利用这些条件良好的深海水域资源，而且对缓解近海内湾压力，改善内湾海域生态环境，促进大批下岗捕捞渔民就业，促进中国海水养殖的可持续发展都具有重大的现实意义。 - 深海の網箱漁業業の発展によって、深海水域の良い資源を開発?利用することができるだけではなく、近海内湾の圧力を緩め、内湾海域の生態環境を改善し、多くの失業した漁民の再就職を促し、中国の海水養殖の持続的発展を促進することにも重大な現実的意義を持っている。
深海网箱养鱼业的发展，不仅可充分开发利用这些条件良好的深海水域资源，而且对缓解近海内湾压力，改善内湾海域生态环境，促进大批下岗捕捞渔民就业，促进中国海水养殖的可持续发展都具有重大的现实意义。
