浪涌的日文

• 〈電〉（電圧?電流が）異常に急増する.サージ.

• "浪"日文翻译    （1）波. 风平浪静／風がないで波が静かである. 乘风破浪／風に乗り波...
• "涌"日文翻译    涌chōng 〈方〉川の支流.▼主として地名に用いられる. 『異読』【...
• "抗浪涌" 日文翻译 :    アンチサージ
• "浪涌力" 日文翻译 :    はどうりょく
• "浪涌线" 日文翻译 :    サージング線サージラインサージングラインサージングせん
• "向下浪涌" 日文翻译 :    かこうサージ
• "开关浪涌" 日文翻译 :    かいへいサージかいへいどうよう
• "气体的浪涌" 日文翻译 :    きたいのはどう
• "浪涌发生器" 日文翻译 :    サージでんあつはっせいきサージ電圧発生器
• "浪涌发电" 日文翻译 :    はりょくはつでん
• "浪涌变压器" 日文翻译 :    サージトランス
• "浪涌吸收器" 日文翻译 :    しゅん度低減装置サージきゅうしゅうきはどうきゅうしゅうきサージ吸収器しゅんどていげんそうちサージアブソーバ
• "浪涌噪声" 日文翻译 :    サージノイズ
• "浪涌抑制器" 日文翻译 :    サージサプレッサ
• "浪涌挡板" 日文翻译 :    はどうぼうじょばん
• "浪涌撞震" 日文翻译 :    はどうしょうげき
• "浪涌模拟" 日文翻译 :    サージシミュレーション
• "浪涌模拟器" 日文翻译 :    サージシミュレータ
• "浪涌特性" 日文翻译 :    サージとくせいサージ特性
• "浪涌电压" 日文翻译 :    サージ電圧どうようでんあつサージでんあつ
• "浪涌电流" 日文翻译 :    サージでんりゅうサージ電流
• "浪涌电阻" 日文翻译 :    はどうていこう
• "浪涌等级" 日文翻译 :    うねり階級うねりかいきゅう
• "浪涌能量" 日文翻译 :    サージエネルギー
• "浪涌调整槽" 日文翻译 :    ちょうあつすいそうサージタンク

• この誘起サージの波高値は，ケーブルシールドの接地方式の影響を大きく受ける。
  该感应浪涌的峰值很大程度上受电缆屏蔽层的接地方式的影响。
• 一方，同発電機では，極数切換時の突入電流による急激な電圧低下などの電力品質問題が指摘されている。
  另一方面，该发电机被指出存在极数切换时的浪涌电流导致的电压急剧下降等问题。
• 特に，図１に示すような，インバータ装置から見て遠方の機器側で接地（モータ端接地）した場合に，高いサージが発生する。
  特别是在图１所示的从逆变器装置来看远方的设备端接地（电机端接地）的情况下，将产生高浪涌。
• この誘導電流を減衰させるためには，垂直導体プローブのサージインピーダンスの値と桁が違わない程度の抵抗で頂部間をつなぐ必要がある。
  为了使该感应电流衰减，需要以与垂直导体探针的浪涌阻抗值相差不大的电阻连接顶部间。
• ガードシールド板の役目は１）外部サージ電解に対する電子回路の保護，２）大地間に寄生容量Ｃｓを安定に生成する，の二つである。
  保护罩板的作用有两个：１）针对外部浪涌电压的电子电路保护，２）在大地间稳定生成寄生电容Ｃｓ。
• 電圧は，部分放電試験と同様に図４のようにシールド?対地間またはシールド?シールド間（相間）に誘導サージが発生したときを模擬して印加した。
  电压与局部放电试验相同，如图４所示，模拟在屏蔽－地面之间或屏蔽－屏蔽之间（相间）产生感应浪涌时的情况进行了加载。
• また、電源投入時などに低電圧回路部に耐圧以上のサージ電圧が掛からぬよう、保護ダイオードを駆動回路の出力部および受信回路の入力部に設けた。
  另外，为防止接通电源时在低电压回路部加上耐压以上的浪涌电压，在驱动回路的输出部分和接收回路的输入部分设立保护二极管。
• なお，実フィールド時におけるＳＣの雷による故障実績はサージアブソーバの焼損によるものが１２件中６件あり焼損したサージアブソーバの放電耐量はいずれも６．５ｋＡであることから今回の試験結果と実被害状況は概ね一致しているといえる。
  另外，关于实际应用时ＳＣ因雷击导致的故障实例，由于浪涌吸收器的烧坏导致的故障１２次中有６次烧坏的浪涌吸收器的放电耐量均为６．５ｋＡ，因此可以说，此次的试验结果与实际受损状况基本一致。
• なお，実フィールド時におけるＳＣの雷による故障実績はサージアブソーバの焼損によるものが１２件中６件あり焼損したサージアブソーバの放電耐量はいずれも６．５ｋＡであることから今回の試験結果と実被害状況は概ね一致しているといえる。
  另外，关于实际应用时ＳＣ因雷击导致的故障实例，由于浪涌吸收器的烧坏导致的故障１２次中有６次烧坏的浪涌吸收器的放电耐量均为６．５ｋＡ，因此可以说，此次的试验结果与实际受损状况基本一致。
• このため，ケーブルシース（ＰＶＣ）に対しては，高圧インバータシステムのサージパルス幅は数μｓ以下のため，誘起サージと同じｐｅａｋ　ｔｏ　ｐｅａｋ値のＡＣ電圧下で部分放電フリーならば，インバータ駆動下での部分放電フリーと推定できる。
  因此，对于电缆护套（ＰＶＣ），高压逆变器系统的浪涌脉冲宽度为几μｓ以下，如果与感应浪涌相同，在ｐｅａｋ　ｔｏ　ｐｅａｋ值的ＡＣ电压下无局部放电，那么可以推测，在逆变器驱动下无局部放电。

• 浪涌的英语：surge; surging; shock ◇浪涌能力 surge capacity; 浪涌示波器 surge oscillograph; 浪涌示波术 surge oscillography; 浪涌撞击 surging shock
• 浪涌的法语：grosse lame
• 浪涌的韩语：[명사]〈전기〉 서지(surge). 浪涌放电器; 피뢰기(避雷器)