流泪的日文
音标:[ liúlèi ] 发音:
"流泪"の意味"流泪"的汉语解释用"流泪"造句
日文翻译手机版
- なみだをながす
涙 を流 す
- "流"日文翻译 (1)流れる.流す. 等同于(请查阅)流血 xuè . 流泪 lèi ...
- "泪"日文翻译 涙. 流泪/涙を流す. 她哭 kū 得泪人儿一样/彼女は正体なく泣き崩...
- "止不住流泪" 日文翻译 : おもわずなみだをながす 思 わず涙 を流 す
- "铁石心肠的人也会流泪" 日文翻译 : tie3shi2xin1chang2deren2ye3hui4liu1lei4 鬼の目にも泪
- "流泻" 日文翻译 : (液体や光線が)迅速に流れ込む,または流れ出る. 泉水 quánshuǐ 从山涧 shānjiàn 里流泻出来/泉が谷間からどっと流れ出る. 一缕 lǚ 阳光流泻进来/一筋の日光が差し込んでくる. 诗人的激情从笔端流泻出来/詩人の激情が筆端からほとばしり出る.
- "流注释" 日文翻译 : ながれのちゅうしゃく
- "流洒" 日文翻译 : (血や汗を)流す. 流洒热血为祖国/祖国のために熱血を注ぐ.
- "流注" 日文翻译 : ながれつぐ 流 れ注ぐ
- "流派" 日文翻译 : (学術思想?文芸創作などの)流派. 学术流派/学術上の流派.学派.
- "流泄时间" 日文翻译 : りゅうかじかん
- "流浪" 日文翻译 : 流浪(する).さすらう. 流浪者/ルンペン. 流浪街头/街頭をさまよう. 流浪儿 ér /浮浪児. 流浪汉/ルンペン.
- "流泄" 日文翻译 : なびく
- "流浪汉" 日文翻译 : liu2lang4han4 ルンペン
- "流沙现象" 日文翻译 : りゅうさげんしょう
例句与用法
- 反復流涙及び眼球突出訴えで2003年12月12日本院受診となった。
因右眼反复流泪、眼球突出于2003年12月12日到我院就诊. - 40歳の女性が,右眼の間欠性流涙を主訴に,3年間に4度眼科を受診した。
女性,40岁,主诉是右眼间歇性流泪,3年内4次到眼科接受治疗。 - 20d前に、患者両親が患者の涙出し、左眼に虫蠕動を発見したため、綿棒で虫を取り出した。
患儿父母20d前发现患儿流泪,左眼有小虫蠕动,遂用棉签挑出。 - 受診ごとに涙管通水検査を受け,その数日後に涙道結石を口腔に排出して流涙は消失した。
受诊时都会进行泪管通水检查,其后几天泪道结石从口腔排出,流泪消失了。 - 神経外科に移りガンマナイフ治療を行い、1ケ月治療後、流涙とその他の病状がすべて緩和した。
转神经外科行伽玛刀治疗,治疗1个月后流泪症状及其他症状均缓解。 - 患者は1ケ月前に明らかな原因もなくまぶたが腫れ、両眼から涙を流し、その他は特に異常がなかった。
患者1个月前无明显诱因出现眼睑肿胀,双眼流泪,无其他不适。 - 両眼から流涙し、まぶたが1ケ月腫れて診察を受けた。
因双眼流泪、眼睑肿胀1个月就诊。 - 2006年3月に左眼腫脹、左眼球突出と2ケ月ぐらいの流涙症で、再び我が病院で診断を受けた。
2006年3月因左眼胀痛,左眼球突出,伴间断性流泪2个月余,再次于我院就诊. - 映画を見て涙を流す大人はたくさんいます
很多大人看电影会流泪。 - まるで美しい映画のシーンだが,実は下肥のにおいを消すための涙ぐましい努力と苦心の果ての姿だった。
宛如美丽的电影画面一般,实际上是为了消除脚下粪便肥料的臭味而付出令人流泪的努力和苦心达到极点的姿容。
其他语种
- 流泪的泰文
- 流泪的英语:burst into tears; tears running down one's face; tears welled from one's eyes.; tears come to one's eyes.; tears filled one's eyes.; weep
- 流泪的法语:répandre des larmes;larmoyer;pleure jeter des larmes laisser couler ses larmes répandre des pleurs verser des pleurs
- 流泪的韩语:[동사] 눈물을 흘리다. 流泪弹; 최루탄
- 流泪的俄语:pinyin:liúlèi проливать (ронять) слёзы
- 流泪的印尼文:menangis; meratap;
- 流泪什么意思:liúlèi [shed tears] 眼泪的大量分泌,从眼睑溢出而沿面颊流下