流水帐的日文

• （1）金銭出納帳.
  （2）〈喩〉分析を加えずに現象を羅列しただけの記載や叙述のたとえ.

• "流水"日文翻译    （1）流れる水. 流水落花／行く水と散る花.（転じて）春も過ぎ去ろうと...
• "帐"日文翻译    （Ⅰ）とばり.幕. 蚊 wén 帐／かや. 营帐／野営のテント. 等同...
• "流水" 日文翻译 :    （1）流れる水. 流水落花／行く水と散る花.（転じて）春も過ぎ去ろうとすることや,良い時が失われることの形容. （2）〈喩〉絶え間なく続くこと. 等同于(请查阅)流水作业. （3）商店の売上高. 上月完成了十五万元的流水／先月は15万元の売上高を達成した.
• "伏流水" 日文翻译 :    ふくりゅうすい地下水。
• "回流水" 日文翻译 :    へんりゅうすいもどしみず
• "沿流水" 日文翻译 :    に水をかけるに波形模様を付けるに水を飲ませるに給水
• "流水号" 日文翻译 :    一連の番号.通し番号.
• "流水席" 日文翻译 :    客が待ち合わせることなく,到着順に接待を受けて帰る宴会（パーティー）.
• "流水槽" 日文翻译 :    かけひ本ウォータシュートレーンガター
• "流水线" 日文翻译 :    流れ作業のライン（配置）.『量』条.
• "渗流水" 日文翻译 :    じゅんかんすいふくりゅうすい
• "溢流水" 日文翻译 :    えつすい
• "潜流水" 日文翻译 :    ふくりゅうすい
• "表流水" 日文翻译 :    ひょうりゅうすい地面水。
• "ろ過流水" 日文翻译 :    滤出液；滤后水
• "全流水作业" 日文翻译 :    かんぜんながれさぎょう
• "全溢流水舌" 日文翻译 :    かんぜんナップ
• "准流水作业" 日文翻译 :    じゅんながれさぎょう
• "分流水表" 日文翻译 :    ふくすいりょうけい
• "分流水轮机" 日文翻译 :    ぶぶんりゅうにゅうタービンぶんかつすいしゃ
• "分流水道" 日文翻译 :    しせんようすいろ
• "发报流水号" 日文翻译 :    はっしんばんごう
• "回流水池" 日文翻译 :    かいりゅうすいそう
• "对流水洗机" 日文翻译 :    たいりゅうすいせんき
• "导流水路" 日文翻译 :    かりはいすいろ

• 流水帐的泰文
• 流水帐的英语：day-to day account; current account; journal account
• 流水帐的法语：brouillard
• 流水帐的俄语：pinyin:liúshuǐzhàng 1) текущий счёт 2) уст., бухг. приходо-расходная (кассовая) книга
• 流水帐的印尼文：jurnal;
• 流水帐什么意思：见“ 流水账 ”。