洽的日文

• （1）むつまじい.親しい.調和一致する.
  融 róng 洽／打ち解けている.
  意见不洽／意見が合わない.
  （2）（同意?一致を得るために）相談する.交渉する.
  等同于(请查阅)洽商.
  洽借／借りるために相談する.
  洽妥 tuǒ ／話がまとまる.
  【熟語】接洽,款 kuǎn 洽,面洽,商洽

• "洽办" 日文翻译 :    相談して物事を処理する.
• "洼陷" 日文翻译 :    （地面が）落ち込む,くぼむ. 从前这里是块平地,现在却洼陷了一大片／以前ここは平地であったが,いまでは大きなくぼみができてしまった.
• "洽商" 日文翻译 :    相談する.協議する.打ち合わせる. 明天我们即 jí 到贵社洽商／あす私たちはすぐ貴社へ打ち合わせに参ります.
• "洼部标志" 日文翻译 :    おうぶひょうしき
• "洽询" 日文翻译 :    といあわせる 問い合わせる
• "洼田" 日文翻译 :    とちのひくいたんぼ 土地の低 い田 圃
• "洽谈" 日文翻译 :    面接の上相談する.面談する. 洽谈贸易事宜 shìyí ／貿易のことについて面談する.
• "洼水;积水" 日文翻译 :    たまりみず 溜 り水
• "洽谈会" 日文翻译 :    だんごう
• "洼川车站" 日文翻译 :    窪川駅

• 打ち合わせに必要な資料として，Ｗｅｂページ，プレゼン資料などが考えられる．
  作为洽商时必要的资料，我们可以考虑Ｗｅｂ页，发表资料等。
• プロトタイプでは，打ち合わせを行う事前に，どこの部屋で打ち合わせを行うか定めていた．
  在原型中进行洽商之前，先设定好在哪个房间里进行洽商。
• プロトタイプでは，打ち合わせを行う事前に，どこの部屋で打ち合わせを行うか定めていた．
  在原型中进行洽商之前，先设定好在哪个房间里进行洽商。
• ２００７年２月７日、中国科学院国家科学図書館の１階院士庁で「２００７年北京韓中技術／製品会議」が開かれた。
  ２００７年２月７日，在中国科学院国家科学图书馆１层院士厅成功召开“２００７北京韩中技术／产品洽谈会”。
• しかしながら，ある程度の品質の顔映像を見ながら打ち合わせをできる点は，心理的な安心感につながり，非常に有益であったといえる．
  然而，在看某种程度的质量的脸映像的同时可以洽商的这一点，关系到心理上的放心感，可以说是非常有益的。
• スケジュールを優先するユーザには，開始時刻には「クライアント１で打ち合わせ」の配送ルールが適用されるため，電話は留守番電話へ転送される．
  对于优先日程的用户，因开始时刻时“在客户端１洽谈”的发送规则被应用，电话就转发给留守电话。
• 次に、空間構造を基礎として、「クラスタ埋め込み首尾一貫計算法」を用いて、水分子を外部ポテンシャル条件とするリシン酸の電子構造を計算した。
  然后以此空间构型为基础，用“团簇埋入自洽计算法”计算赖氨酸在以水分子为外势条件下的电子结构．
• これらの教材は対話的操作性にすぐれたインタフェースや仮想現実を搭載するなど，学習者の関心をひき，導入が容易になるよう設計されている．
  这些教材的设计，在对话的操作性上进行了非常优秀的接洽并承载了现实等，引起学习者的关心，很容易进行导入。
• ＳＣＲＦ計算のＣＰＣＭモデルを用いて、Ｂ３ＬＹＰ／６―３１＋Ｇ（ｄ，ｐ）レベルで反応系が水溶液中の時の溶媒効果を研究した。
  采用自洽反应场极化连续模型（ＣＰＣＭ模型）在Ｂ３ＬＹＰ／６―３１＋Ｇ（ｄ，ｐ）水平上研究了反应体系在水溶液中的溶剂化效应．
• この会議は大韓貿易投資振興公社（ＫＯＴＲＡ）と韓国技術交易所（ＫＴＴＣ）が協力主催し、本刊と北京美理来高新技術発展会社協同開催した。
  此次洽谈会由大韩贸易投资振兴公社（ＫＯＴＲＡ）和韩国技术交易所（ＫＴＴＣ）联合主办，本刊和北京美理来高新技术发展有限公司共同承办。

• 洽的泰文
• 洽的英语：Ⅰ动词 1.(和睦; 协调一致) be in harmony 短语和例子 融洽 be in harmony; 意见不洽 have different opinions; not see...
• 洽的法语：动 1.être en harmonie avec融~être en bons termes 2.consulter;s'accorder~商délibérer;se consulter
• 洽的韩语：(1)[동사] 화목하다. 화합하다. 융합하다. 融洽; 융합하다 宾主欢洽; 손님과 주인이 잘 어울리다 不洽于心; 뜻에 맞지 않다 (2)[동사] 의논하다. 교섭하다. 상담하다. 협의하다. 接洽事情; 일을 협의하다 亲自往洽; 몸소 가서 교섭하다 (3)[부사] 널리. 두루. 많이. 보편적으로. 광범위하게. 博学洽闻; 【성어】 박학다문(博學多聞)
• 洽的俄语：[qià] 1) согласие 意见不洽 [yìjiàn bù qià] — расходиться во мнениях 2) тк. в соч. согласовывать; договариваться • - 洽商 - 洽谈
• 洽什么意思：qià　ㄑㄧㄚˋ 1）跟人联系，商量：面～。接～。 2）谐和：融～。 3）广博，周遍：博识～闻。 4）沾湿，浸润：内～五脏。 畸流洽客 洽谈 汗出洽背 汗流洽衣 和洽 博识洽闻 洽闻强记 款洽 融洽无间 情投意洽 重熙累洽 殚见洽闻 洽博多闻 洽商 博洽多闻 自洽 博洽 接洽 欢洽 融洽 汗流洽背 洽办 商洽 投洽 博物洽闻 重光累洽 广见洽闻