沉溺的日文

• 耽溺[たんでき]する.ふける.
  沉溺于声色／音楽や女性にうつつを抜かす.
  沉溺于享乐xiǎnglè／享楽にふける.

• "沉"日文翻译    【熟語】低dī沉,耳沉,浮沉,昏hūn沉,浸jìn沉,口沉,深沉,消x...
• "溺"日文翻译    【熟語】沉 chén 溺
• "沉溺的" 日文翻译 :    ならば
• "沉湎" 日文翻译 :    〈書〉耽溺[たんでき]する.ひたる.おぼれる. 沉湎于酒色／酒色におぼれる.
• "沉滞" 日文翻译 :    〈書〉滞る.はかどらない.
• "沉渣池" 日文翻译 :    ちんじち
• "沉球粘度计" 日文翻译 :    らっきゅうねんどけい
• "沉渣室" 日文翻译 :    こうさいしつスキムボブシンダポヶットスラグチャンバかすとりめくらおしゆかす取り盲目押湯かすとりもうもくおしゆかす取り盲押湯
• "沉甸甸" 日文翻译 :    （柿級級的）ずっしりと重いさま. 装了沉甸甸的一口袋大米／米をずっしりと袋いっぱいに詰めた. 他心里沉甸甸的,很难过／彼は心が重苦しくてやりきれなかった.
• "沉渣压力" 日文翻译 :    たいしゃあつ
• "沉疴" 日文翻译 :    〈書〉長患い.宿痾[しゅくあ].
• "沉渣" 日文翻译 :    沈んだかす.残ったかす.価値のないもののたとえ. 沉渣浮沫fúmò／沈んだかすや浮いた泡.つまらないもののたとえ. 沉渣泛起fànqǐ／つまらない人間が権勢を握るたとえ.

• 主人公の麻酔科医は，自らは麻酔薬中毒に溺れながらも，最後まで患者サイドに立ち正義を貫くというアンビバレントな人物として描かれている。
  主角的麻醉科医生，是一个矛盾的人物，即使自己沉溺于麻醉药毒瘾中，直至最后仍坚持在站患者一边伸张正义。
• ．対話の深読みによる不一致作業後のヒアリングの際，アノテータＤから「話者１は雑談収集のために対話を盛り上げようとしているが，真に対話を楽しんでいるようには聞こえない」という感想が聞かれた．
  ．由对话的深刻体会引起的不一致操作后的听取调查中，注解者Ｄ的感想是“对话者１是为了收集闲谈语料而推进对话的，听着不像真的很沉溺于对话”。

• 沉溺的泰文
• 沉溺的英语：indulge; wallow 短语和例子 沉溺于声色 wallow in sensual pleasures; 经常沉溺于恶习导致了他的毁灭。 constant indulgence...
• 沉溺的法语：动 s'enliser dans;se livrer à~于享乐s'enliser dans les plaisirs
• 沉溺的韩语：【문어】 (1)[동사] 물에 빠지다. (2)[동사] (술·계집·노름 따위에) 빠지다. 타락하다. 탐닉하다. 沉溺于享乐; 향락에 빠지다 (3)[명사]〈중국의학〉 침닉. [습증의 한 가지]
• 沉溺的俄语：[chénnī] предаваться чему-либо; погрязнуть в чём-либо
• 沉溺的阿拉伯语：اِنْغمس;
• 沉溺的印尼文：asyik; manja; memanjakan; mengimpikan;
• 沉溺什么意思：chénnì 陷入不良的境地（多指生活习惯方面），不能自拔：～于酒色。