決まる中文是什么意思
日文发音:
用"決まる"造句"決まる"中国語の意味
中文翻译手机版
- きまる
0
決まる;極 る
【自五】
决定;规定;固定;必然;由...决定;有总结
- "決"中文翻译 けつ2 1 決 【名】 决定;表决
- "決まり" 中文翻译 : きまり 0 決まり;極 り 【名】 决定;规定;归结;结束;收拾;整顿;常例;老套;面子
- "お決まり" 中文翻译 : おきまり 02 お決まり 【名】 惯例;老一套;按惯例的价钱;小费
- "お決まりの" 中文翻译 : 讲黑话;倾斜;伪善之言;黑话;斜面 角落;惯用语;偏袒;斜面
- "本決まり" 中文翻译 : ほんぎまり 0 本 決まり;本 極まり 【名】 正式决定;最后决定
- "決まって" 中文翻译 : きまって 0 決まって 【副】 一定;经常(同いつも)
- "決まり悪い" 中文翻译 : 不好意思,拉不下脸,害羞,难为情
- "決まり手" 中文翻译 : きまりて 0 決まり手;極 りて 【名】 决定胜负的一着
- "決まり文句" 中文翻译 : きまりもんく 4 決まり文 句 【名】 老调;口头禅
- "お決まりの事" 中文翻译 : 通常的;平常的;安之若素
- "お決まりの物" 中文翻译 : 通常的;平常的;安之若素
- "お決まり文句" 中文翻译 : おきまりもんく 5 お決まり文 句 【名】 老调;老生常谈
- "決まりきった" 中文翻译 : 一定,固定,老一套,刻板
- "決まり切った" 中文翻译 : きまりきった 4 決まり切った;極 り切った 【連語】 【連体】 固定;老一套;显而易见
- "お決まりのやり方" 中文翻译 : 靠耧;靠耩;打钎;练操;凿岩机;条播;演;练队;电钻;钻;军操;风钻;演练;操;制式教练;钻孔机;钻子;播种机;训练;钻孔
- "お決まりの言葉" 中文翻译 : 通常的;平常的;安之若素
- "まるまる" 中文翻译 : 完全,全部,整整,溜圆
- "まるまる1" 中文翻译 : 丸 まる 【自五】 变圆(同丸くなる)
- "まるまる2" 中文翻译 : 丸 丸 【名】 双圈;钱;(指不明或秘密的事物)某某;空字的记号 【副】 完全;全部;(胖得)圆滚
- "収まる?納まる" 中文翻译 : osamaru おさまる (1)〔中にきちんと入る〕容纳róngnà,收纳shōunà. $ひとへやにちょうど5人ずつ収まった/每个房间正好容纳了五个人. $食べ物が胃に収まる?納まる/吃的东西容纳在胃wèi里. $剣がさやに収まっている/剑藏cáng在鞘qiào里. $こんなにたくさんの本は本箱ひとつに収まらないと思う/我觉得这么多的书一个书箱里盛chéng不下. $この紙1枚に収まる?納まるように書きなさい/请全写在这一张纸上. (2)〔納入される〕(被)缴纳jiǎonà. $会費が全部納まった/会费全都缴齐了. (3)〔満足しておちつく〕心满意足xīn mǎn yì zú『成』,泰然自若tài rán zì ruò『成』,满意mǎnyì. $おてんば娘もいまはお母さんにおさまっている/疯丫头fēngyātou现在也变成了稳重wěnzhòng的妈妈. $彼はいまでは会社の社長におさまっている/他现在心满意足地当了公司的总经理. (4)〔もとに〕复元fùyuán,复旧fùjiù. $元に収まる?納まる/复元;恢复huīfù原状. $元の地位に収まる?納まる/恢复原来的地位;官复原职. $元のさやに収まる?納まる/恢复原来的┏状态〔样子,地位〕.
- "早まる?速まる" 中文翻译 : hayamaru はやまる (1)〔早くなる〕提早tízǎo,提前tíqián. $会期が早まる?速まる/会期提前. (2)〔急ぎすぎて失敗する〕忙中出错máng zhōng chū cuò;着急误事zháojí wùshì. $はやまったことをしてはいけない/不要忙中出错. $早まる?速まるな,おちつけ/别慌忙,安下心来.
- "暖まる?温まる" 中文翻译 : atatamaru あたたまる (1)〔温度が〕暖nuǎn,暖和nuǎnhuo. $へやが暖まる?温まる/房间暖和. $スープが暖まる?温まる/汤热. $運動をしたら,からだが暖まってきた/一运动,身子就暖和起来了. $席の暖まる?温まるいとまもないくらい忙しい/忙得席不暇暖xí bù xiá nuǎn. $火にあたって暖まりなさい/烤烤kǎokao火暖和暖和吧. (2)〔心が〕感到心情温暖gǎndào xīnqíng wēnnuǎn. $心暖まる?温まる思い/内心感到温暖. (3)〔金がある〕(手头)宽绰kuānchuo,充裕chōngyù. $ふところが暖まる?温まるとじっとしていられなくなる/腰里一充裕就坐不安站不稳wěn了.
- "窪まる?凹まる" 中文翻译 : kubomaru くぼまる 凹进去āojìnqu,洼下去wāxiàqu.
- "締まる?閉まる" 中文翻译 : simaru しまる (1)〔ゆるみがない〕严紧yánjǐn;[しばる]系紧jìjǐn,勒紧lēijǐn;[気持ちが]紧张jǐnzhāng. $寒さで身が締まる?閉まる/身子冻得发紧起来. $縄がしまらない/绳子┏勒〔系〕不紧. $筋肉がしまっている/肌肉jīròu紧绷绷jǐnbēngbēng的; 肌肉结实jiēshi. $気持ちが締まる?閉まる/精神紧张起来. $ウエストがきりっとしまったレインコート/腰部勒得紧紧的雨衣. $しまって行こうぜ/(运动比赛等时)加把劲儿!加油! (2)〔閉じる〕关闭guānbì,紧闭jǐnbì. $窓が締まる?閉まる/窗户关上. $この戸はなかなかしまらない/这扇门总也关不严. $店はみんなしまってしまった/店子都关门了. (3)〔品行がよくなる〕(放荡的行为)收敛shōuliǎn,持重chízhòng. $行状がしまってきた/行径xíngjìng收敛了. (4)〔倹約する〕撙节zǔnjié,不再挥霍bù zài huīhuò. $家庭をもってからしまってきた/成了家以后撙节起来了. (5)〈商〉(行市)坚挺jiāntǐng. しまらない 不严肃bù yánsu,松懈sōngxiè. $しまらない顔/不严肃的面孔.
- "あまる" 中文翻译 : 余 る 【自五】 余;剩;过分;承担不了;力不能及
例句与用法
- ダイナミックハザードの量が決まる要因としては,以下に述べる2点があげられる.
作为决定动态冒险量的主要原因,陈述以下2点。 - この空走距離は,運転者の認知?反応時間と自動車の速度によって決まる.
该空走距离决定于驾驶员的意识?反应时间和汽车的速度。 - テレビ電話では,カメラ位置と話し手との位置関係により映像が決まる.
利用视频电话,根据照相机和说话对象的位置关系决定映象。 - この方式の記入精度は,どれだけ正しい記入ルールが集まるかによって決まる.
该方式的写入准确度依赖于集中了多少正确的写入规则 - これは多胞体の運ぶ物質の種類及びデリバリ先によって決まる。
这主要取决于多泡体所运送物质的种类以及它将这些物质运往何处. - GBSD説は雌因子Fと雄因子Mのバランスによって性が決まる。
GBSD学说是指,性别是由雌因子F和雄因子M的平衡决定的。 - (4)できあがるパターンは初期のセルの状態と適用する規則によって決まる.
(4)成型的模型由初期单元状态和适用规则决定。 - これらの合計として,R(Regular Price)が決まるものとする。
这些合计决定R(Regular Price)。 - 上述のように,キーに具体値を与えると1つのgeomの配置が決まる.
如上所述,赋予key具体值后就能决定一个geom的配置。 - 式(6),(9)より,sは関係なくなり,cのみで決まることが分かる.
从式子(6),(9)中,s没有关系了,只要c就能决定。
其他语种
- 決まるの英語決まる きまる to be decided to be settled to look good in (clothes)