気遣う中文是什么意思

日文发音:

用"気遣う"造句"気遣う"中国語の意味

中文翻译手机版

きづかう
3
気遣う
【他五】
担心;惦念

"気"中文翻译げ1 気【接尾】 (连接在体言的,形容词语干和动词的连用形下面,表示...
"遣う"中文翻译つかう 0 使う;遣う【他五】使;用(同もちいる);使用人;雇...
"遣う" 中文翻译 : つかう 0 使う;遣う【他五】使;用(同もちいる);使用人;雇用(同働かせる);花费;消费(同ついやす);使用(某种语言);耍弄;玩弄(手法等)
"使う?遣う" 中文翻译 : tukau つかう（1）〔用いる〕使shǐ,用yòng,使用shǐyòng. $…に使う?遣う／用在yòngzài……上shang;在……（上）用. $ペンを使う?遣う／用笔. $頭を使う?遣う／用脑力;动脑筋. $ミシンを使う?遣う／用缝纫机féngrènjī. $いつでも使えるようになっている／随时可以使用. $これは何に使う?遣うのか／这做什么用? $教科書に使う?遣う／用作课本. $マイクを使って話す／用话筒讲话. （2）〔働かせる〕使用shǐyòng（人）;雇佣gùyōng. $お手伝いさんを使う?遣う／请保姆. $わたしを日本語の教師に使ってもらいたい／请用我做日语教师. $君はあの人に使われているのだ／你被他使唤shǐhuan着呢. （3）〔ついやす〕［時間?金を］花费huāfèi;［物を］消费xiāofèi. $金を使う?遣う／花钱. $紙をむだに使う?遣う／浪费làngfèi纸张. $本に金を使う?遣う／花钱买书. （4）〔話す〕操cāo,使用shǐyòng（某种语言）.
"気遣い" 中文翻译 : きづかい 2 気遣い【名】担心;挂虑
"気遣わしい" 中文翻译 : きづかわしい 5 気遣わしい【形】令人担心的
"気配" 中文翻译 : けはい 12 気配【名】情形;样子;苗头;行情;景气きはい 201 気配【名】行情;景气;警戒
"気違い雨" 中文翻译 : 忽停忽降的雨
"気配り" 中文翻译 : きくばり 2 気配り【名】【自サ】照料;照顾
"気違い沙汰" 中文翻译 : きちがいざた 0 気違い沙汰;気狂い沙汰【名】疯狂的行为
"気重" 中文翻译 : きおも 0 気重【形動】抑郁;(交易)不畅旺;(行情)不活跃
"気違い水" 中文翻译 : 酒，猫尿
"気量計" 中文翻译 : きりょうけい气量计。
"気違い染みる" 中文翻译 : きちがいじみる 6 気違い染みる;気狂い染みる【自上一】宛如发疯