气氛的日文
音标:[ qìfén ] 发音:
"气氛"の意味"气氛"的汉语解释用"气氛"造句
日文翻译手机版
- 雰囲気.空気.
晚会上充满 chōngmǎn 了欢乐的气氛/夜の集いは楽しい雰囲気に満ちていた.
讨论会的气氛始终很热烈/討論会は終始活発な空気に包まれていた.
- "气"日文翻译 (Ⅰ)(1)気体.ガス. 毒 dú 气/毒ガス. 煤 méi 气/石炭...
- "氛"日文翻译 *氛fēn (1)気.気象. (2)雰囲気.気分. 气氛/雰囲気. 战...
- "氩气氛" 日文翻译 : アルゴン雰囲気アルゴンふんいき
- "保护性气氛" 日文翻译 : ほごふんいき
- "化学气氛" 日文翻译 : かがくかんきょう
- "可控气氛" 日文翻译 : せいぎょふんいき
- "可燃性气氛" 日文翻译 : いんかせいふんいき
- "增碳气氛" 日文翻译 : ふくたんふんいき
- "惰性气氛" 日文翻译 : ふかっせいふんいき
- "扩散气氛" 日文翻译 : かくさんふんいき
- "控制气氛" 日文翻译 : せいぎょふんいき
- "欢乐的气氛" 日文翻译 : お祭り騒ぎ
- "气氛照明" 日文翻译 : ムードしょうめいムード照明
- "氩保护气氛" 日文翻译 : アルゴン雰囲気アルゴンふんいき
- "氮保护气氛" 日文翻译 : ちっそふんいき
- "混合气氛" 日文翻译 : こんごうふんいき
- "炉内气氛" 日文翻译 : ろないふんいき
- "电弧气氛" 日文翻译 : アークふん囲気アークふんふんいき
- "硬钎焊气氛" 日文翻译 : ろう付け雰囲気ろうづけふんいき
- "离子化气氛" 日文翻译 : イオンかふんいきイオン化雰囲気
- "离子气氛" 日文翻译 : イオン雰囲気イオンふんいき
- "腐蚀性气氛" 日文翻译 : ふしょくせいたいき
- "调节气氛" 日文翻译 : ちょうせつふんいき
- "可控气氛容器" 日文翻译 : かへんふんいきようき
- "保护气氛退火炉" 日文翻译 : とくしゅふんいきしょうどんろ
例句与用法
- 患者の家族も旅行の見送りのような気分で,気持ちが楽になるようである。
患者的家属也在象旅行送行的气氛下,心情变得轻松。 - したがって,ユーザの感情を利用して対話の盛り上がりを求めることも考えられる.
因此,也可利用发言人的感情来谋求对话的热烈气氛。 - しかしながら,見かけや雰囲気が醸し出す信頼性を獲得することは非常に困難である.
但是,酝酿出感觉或是气氛、获得信赖,是非常困难的。 - ただし,部屋の雰囲気はすでに述べた15個の基本色と感性語から選択する.
只是,房间的气氛要从已经叙述了的15个基本颜色和感性语中选择。 - .参加できなかった場合でも後から場の雰囲気をつかめる可能性がある,といった利点があげられた.
在没能参加的情况下事后也可以把握现场气氛。 - その場の雰囲気や参加者の状態に合わせて,使用する曲や構成は変化させている。
根据活动当时的气氛以及参加者的状态,来变化使用的曲目和构成。 - 観察中には,バカンス客とサルの間にトラブルは見られず,穏やかに餌やりがなされていた。
观察期间,没有发现游客与猴子发生冲突,喂食气氛很安稳。 - 会場も大勢の参加者で埋まるほどたくさんの方にご参加頂き,大盛況の内に終了した。
承蒙各位参加会场内几乎座无虚席,整个研究大会在热烈气氛中结束。 - 和気藹々とした明るい雰囲気の中で「理解できた」と言うアンケート結果が殆どを占めている。
在和睦快乐的气氛中,回答“能够理解”的调查结果占了大多数。
其他语种
- 气氛的泰文
- 气氛的英语:atmosphere; air 短语和例子
- 气氛的法语:名 atmosphère亲切友好的~une atmosphère cordiale et amicale
- 气氛的韩语:[명사] 분위기.
- 气氛的俄语:[qìfèn] перен. атмосфера 在友好的气氛中 [zài yǒuhǎode qìfèn zhōng] — в дружественной атмосфере
- 气氛的阿拉伯语:أومبيونسي; إِطار; جوّ;
- 气氛的印尼文:aroma; lawatan; nada; perasaan; semangat; suasana;
- 气氛什么意思:qìfēn 一定环境中给人某种强烈感觉的精神表现或景象:会场上充满了团结友好的~。