毛病的日文
发音:
"毛病"の意味"毛病"的汉语解释用"毛病"造句
日文翻译手机版
- (1)やましいこと.後ろ暗いこと.
他心里有毛病,吞吞吐吐 tūntūntǔtǔ 地不敢直说/彼はやましいところがあるので,言葉を濁してきっぱりと言い切れない.
(2)故障.(仕事上の)まちがい,過失,誤り.
那个机器出毛病了/あの機械は故障した.
他在工作中从来不出毛病/彼は仕事で誤りを犯したことがない.
(3)欠点.きず.くせ.
改正 ga^izhèng 自己的毛病/自分の欠点を改める.
这东西有毛病/この品物にはきずがある.
他的毛病是性急 xìngjí /彼の欠点はせっかちなことだ.
(4)〈方〉病気.
这个孩子经常闹点儿小毛病/この子はしょっちゅう病気をしている.
腿有毛病/足が少し不自由である.
他胃 wèi 有毛病/彼は胃病がある.
- "毛"日文翻译 (Ⅰ)(1)(動植物の)毛.(鳥類の)羽毛.『量』[本数]根;[束]绺...
- "病"日文翻译 (1)病.病気(になる,をする).『量』[治るまで3,4日以上かかる病...
- "出毛病" 日文翻译 : 故障が起きる.まちがいが起きる.事故が起きる. 这台电视刚买来就出毛病了/このテレビは買ったばかりなのにもう故障した.
- "挑毛病" 日文翻译 : あらをさがす 粗 を捜 す
- "老毛病" 日文翻译 : (=老病)(1)古い癖.いつもの癖. 老毛病又犯 fàn 了/いつもの癖がまた出た. (2)持病.古い病気.
- "成形毛病" 日文翻译 : せいけいけってん
- "毛白杨" 日文翻译 : 〈植〉モウハクヨウ.ポプラの一種.▼“大叶杨 dàyèyáng ”“响杨 xiǎngyáng ”“白杨”ともいう.
- "毛生薬" 日文翻译 : 生发药,生毛药,防秃生发液
- "毛皮" 日文翻译 : 毛皮. 毛皮兽 shòu /毛皮がとれる動物.毛皮獣.
- "毛瑟枪" 日文翻译 : モーゼル銃.
- "毛皮制品" 日文翻译 : に湯あかをつけるに毛皮の縁を付けるに舌ごけをつけるに毛皮の裏を付ける
- "毛皮制高帽子" 日文翻译 : バズビー帽
- "毛瑟13.2毫米反坦克步枪" 日文翻译 : マウザー M1918
- "毛皮围巾" 日文翻译 : パラティン伯パラチン伯人
- "毛瑟" 日文翻译 : モーゼル
例句与用法
- また,高齢者は,一人で多くの疾患や既往を有し,すでに日常生活能力が低下した場合が多い。
同时,老年人常常患有多种疾病以及一些老毛病,日常生活能力已经变得低下。 - 金属病理学とは,金属のこれらの特徴を生かし,”臓器の障害によって,なぜ死ぬのか”を解明しようとする研究分野であり,その確立が望まれる。
金属病理学,是利用金属的这一特征,来解释和阐明”为什么脏器出了毛病就会死呢”这样的一个研究领域,期望它能成为一门独立的学问。 - コイル塞栓術での後遺症は2例で,中大脳動脈瘤1例で失語を,脳底動脈解離性動脈瘤にステントを留置した例で,小脳梗塞のため,躯幹失調と外転神経マヒによる複視を残した。
弹簧圈栓塞术后遗症为2例,其中1例为大脑中动脉瘤出现失语,是在给脑底动脉夹层动脉瘤留置支架的病例,因为小脑梗塞,导致躯干失调及外展神经麻痹,遗留下复视的毛病。
其他语种
- 毛病的泰文
- 毛病的英语:1.[方言] (疾病) illness; disease 短语和例子
- 毛病的法语:名 1.panne汽车出~了.la voiture est en panne./quelque chose ne marche pas dans la voiture. 2.maladie他胃有~.il a une maladie gastrique. 3.défaut;imperfection;faute;mauvaise habitude;vice
- 毛病的韩语:[명사] (1)(개인의) 약점. 흠. 나쁜 버릇. 벽(癖). 他的毛病是性急; 그의 약점은 성질이 급한 것이다 他有偷东西的毛病; 그는 물건을 훔치는 버릇[도벽]이 있다 (2)고장. (일의) 실수. 这个表有了毛病了; 이 시계는 고장이 났다 犯了主观主义的毛病; 주관주의의 잘못을 저질렀다 (3)결점. 결함. (4)【오방언】 병. 질병. 孩子有毛...
- 毛病的俄语:[máobìng] 1) недостаток, изъян, ошибка; погрешность 2) неисправность; неполадки (напр., в машине) 3) недомогание
- 毛病的阿拉伯语:خلل; خَلَل;
- 毛病的印尼文:cacat; kecacatan; kekeliruan; kekurangan; kesalahan;
- 毛病什么意思:máo bìng ①指器物发生的损伤或故障,也比喻工作上的失误。 ②缺点;坏习惯:这孩子上课时有做小动作的~。 ③〈方〉病:孩子有~,不要让他受凉了。