楚材晋用的日文

• 〈成〉楚の人材が晋に使われる.人材流出のたとえ.

• "楚"日文翻译    （Ⅰ）（1）〈書〉苦しみ.苦痛. 苦楚／苦痛. （2）はっきりしている...
• "材"日文翻译    （1）木材.材料.原料. 木材／木材. 钢材／鋼材. 就地取材／現地で...
• "晋"日文翻译    （Ⅰ） 進む. 等同于(请查阅)晋见. 等同于(请查阅)晋京. 等同于...
• "用"日文翻译    （1）用いる.使う.使用する. 你用镐 gǎo ,我用铁锹 tiěqi...
• "楚才晋用" 日文翻译 :    ずのうりゅうしゅつ 頭脳 流 出
• "楚格峰" 日文翻译 :    ツークシュピッツェ山
• "楚格州" 日文翻译 :    ツーク州
• "楚成王" 日文翻译 :    成王 (楚)
• "楚楚" 日文翻译 :    〈書〉楚々[そそ]とした.きちんとして清潔な.さっぱりとした. 衣冠yīguān楚楚／身なりがさっぱりしている.
• "楚德湖" 日文翻译 :    ペイプシ湖
• "楚歌" 日文翻译 :    soka そか →しめんそか
• "楚庄王" 日文翻译 :    荘王 (楚)
• "楚汉战争" 日文翻译 :    楚漢戦争
• "楚国" 日文翻译 :    楚 (春秋)

• 楚材晋用的英语：(比喻本国人材被别国使用; 人材外流) talants of one country being made use of by another country -- brain drain; a great person given an important post by another country; employ talented men of other nations; use oth...
• 楚材晋用的韩语：【성어】 초나라의 인재가 진나라에 의해 쓰여지다; 인재가 바깥으로 흘러 나가, 다른 나라에 의해 쓰여지다[등용되다].
• 楚材晋用的俄语：pinyin:chǔcáijìnyòng таланты из царства Чу использованы в царстве Цзинь (обр. в знач.: прибегать к услугам чужеземцев, держать на службе иностранцев)
• 楚材晋用什么意思：chǔ cái jìn yòng 【解释】楚国的人才为晋国所用。比喻本国的人才外流到别的国家工作。 【出处】《左传·襄公二十六年》：“晋卿不如楚，其大夫则贤，皆卿材也。如杞梓、皮革，自楚往也。虽楚有才，晋实用之。” 【示例】我花了钱，教出了人，却教外国人去用，这才是“～”呢。（《二十年目睹之怪现状》第三十回） 【拼音码】ccjy 【灯谜面】湖北木材运到山西用 【用法】紧缩式；作谓语；比喻...