梆子腔的日文

• 陝西省から流行した旧劇の歌の一種.“梆子”（拍子木）で拍子をとりながら歌う.▼略して“梆子”という.

• "梆子"日文翻译    （1）（夜回り用の）拍子木. 敲梆子／拍子木を鳴らす. （2）“梆子腔...
• "腔"日文翻译    （1）（腔儿）動物体内の空洞部. 胸 xiōng 腔／胸腔. 腹 fù...
• "梆子" 日文翻译 :    （1）（夜回り用の）拍子木. 敲梆子／拍子木を鳴らす. （2）“梆子腔”などの伴奏用の楽器.▼木製の17センチほどの丸い棒とやや短い角形の棒を両手で打ち鳴らす. （3）等同于(请查阅)bāngziqiāng【梆子腔】
• "南梆子" 日文翻译 :    京劇の歌の節の一種.
• "梆子头" 日文翻译 :    額のつき出ている人.おでこ. 这孩子长得zhǎngde挺好看,就是有点梆子头／この子は顔だちはいいが少しおでこだ.
• "中路梆子" 日文翻译 :    等同于(请查阅) Jìnjù 【晋剧】
• "北路梆子" 日文翻译 :    山西省の地方劇の一つ.▼“蒲剧Pújù”から派生したもの.山西省北部および内蒙古に流行.
• "山东梆子" 日文翻译 :    山東省の主要な演劇の一つ.“梆子腔 bāngziqiāng ”の一種.▼山東省の大部分と河南省?河北省東部の一部地区で行われる.
• "山西梆子" 日文翻译 :    山西省の主要な演劇.▼山西省の中部で行われるものを“中路 Zhōnglù 梆子”といい,北部で行われるものを“北路 Běilù 梆子”という.
• "河北梆子" 日文翻译 :    河北ほう子[かほくほうし].河北省以北の主要な地方劇.“梆子腔 qiāng ”の一種.
• "河南梆子" 日文翻译 :    （＝豫剧 Yùjù ）河南ほう子[かなんほうし].河南省の地方劇.
• "陕西梆子" 日文翻译 :    陝西省で行われる主要な劇の一つ.▼“秦腔 Qínqiāng ”ともいう.
• "梆笛" 日文翻译 :    横笛の一種.▼“曲笛qǔdí”と共に常用されるが,“曲笛”より短く,音域は高い.
• "梏" 日文翻译 :    梏gù 手かせ.昔,罪人の両手にはめた刑具. 桎 zhì 梏／桎梏[しっこく].足かせと手かせ.
• "梓" 日文翻译 :    梓zǐ （1）〈植〉キササゲ. （2）（木版に字を）彫る. 付 fù 梓／上梓[じょうし]する. 梓行 xíng ／出版する.▼版木には“梓”が最適とされたことから. 【熟語】桑 sāng 梓
• "梆" 日文翻译 :    ＊梆bāng （1）（夜回り用の）拍子木. （2）〔擬声語〕とんとん.▼木をたたく音. 梆梆梆的敲qiāo门声／とんとんと戸をたたく音.
• "梓1" 日文翻译 :    あずさ 梓
• "梅香" 日文翻译 :    小間使い.侍女の代名詞.▼小説や戯曲の中で小間使いの名前としてよく使われたことから.
• "梓2" 日文翻译 :    はんぎ 版 木
• "梅雨晴れ" 日文翻译 :    梅雨期间偶尔开晴，梅雨期过开晴

• 梆子腔的英语：1.(戏曲) chinese local operas performed to the accompaniment of wooden clappers 2.(梆子曲调) the music of such operas
• 梆子腔的韩语：[명사]〈연극〉 (1)중국 전통극의 곡조(曲調)의 하나. [‘梆子(2)’를 쳐서 음조(音調)를 높이므로 이렇게 일컬음] (2)‘梆子(2)’로 반주를 하며 노래하는 중국 전통극의 총칭. [‘秦腔(陕西梆子)·山西梆子·河北梆子·山东梆子’ 등이 있음] →[曲qǔ艺] [西xī皮(1)]
• 梆子腔的俄语：pinyin:bāngziqiāng см. 梆子 3)
• 梆子腔什么意思：bāng ziqiāng ①戏曲声腔之一，因用木梆子加强节奏而得名。 ②用梆子腔演唱的剧种的统称，如秦腔（陕西梆子）、山西梆子、河北梆子、山东梆子等。