枯木逢春的日文

• 〈成〉枯れ木に花が咲く.生命力を回復する機会にめぐりあう.
  几 jǐ 濒 bīn 夭折 yāozhé 的地质力学理论,终于得以 déyǐ 枯木逢春了／何度も危機に瀕した地質力学理論が,やっと息を吹き返すことができた.

• "枯木"日文翻译    枯木，枯树
• "逢"日文翻译    （1）出会う.出くわす. 相逢／出会う. 逢山开路,遇水搭桥 dā q...
• "春"日文翻译    （1）春. 『日中』口語では単用せず,“春天”のように2音節にする. ...
• "枯木" 日文翻译 :    枯木，枯树
• "枯木寒岩" 日文翻译 :    カゼ
• "枯木死灰" 日文翻译 :    ひじょうにれいこくであること 非常 に冷 酷 であること
• "枯朽" 日文翻译 :    枯れて朽ちる.
• "枯材" 日文翻译 :    かれざい
• "枯枝败叶" 日文翻译 :    かれたこえだやは 枯れた小枝 や葉
• "枯树生花" 日文翻译 :    かれきにはながさく 枯れ木に花 が咲く
• "枯手" 日文翻译 :    やせたて 痩せた手
• "枯槁" 日文翻译 :    〈書〉 （1）（草木が）枯れる. 枯槁的树梢 shùshāo ／枯れたこずえ. （2）やせ衰える.やつれる. 形容枯槁／顔がやつれる.
• "枯干的河道" 日文翻译 :    アロヨ

• 枯木逢春的泰文
• 枯木逢春的英语：be like a dry tree which again sprouts leaves in the spring; a withered [dried up] tree comes to life again.; good fortune that comes after a long spell of bad luck; spring comes to the withered tree ...
• 枯木逢春的法语：l'arbre desséché renaît au printemps./le destin change brusquement en faveur de qn.
• 枯木逢春的韩语：【성어】 마른 나무에 꽃이 피다; 곤경에 처했다가 행운을 만나다. 막다른 골목에서 살 길을 만나다. ＝[枯树生花] [枯树著花] [枯木发荣] [枯木华开]
• 枯木逢春的俄语：[kūmù féngchūn] обр. вернуться к жизни; ожить
• 枯木逢春什么意思：kū mù féng chūn 【解释】枯干的树遇到了春天，又恢复了活力。比喻垂危的病人或事物重新获得生机。 【出处】宋·释道原《景德传灯录》卷二十三：“唐州大乘山和尚问：‘枯树逢春时如何？’师曰：‘世间希有。’” 【示例】～，陈花重放，旧作再版，自然是值得高兴的。（峻青《写在百花重放的时候》） 【拼音码】kmfc 【灯谜面】千年铁树开了花 【用法】主谓式；作主语、谓语、定语；含褒义 【...