材料的选择的日文

• ざいりょうのせんてい

• "刀具的选择" 日文翻译 :    こうぐせんたく
• "材料的老化" 日文翻译 :    ざいりょうのれっか
• "含燃料的材料" 日文翻译 :    かくねんりょうぶっしつ
• "复合材料的胶接" 日文翻译 :    ふくごうざいせっちゃく
• "热塑性材料的混合料" 日文翻译 :    ねつかそせいコンパウンド
• "衬泡沫材料的仪表板" 日文翻译 :    フォームパッド付け仕切り板フォームパッドつけしきりばん
• "塑料的" 日文翻译 :    プラスチック
• "颜料的" 日文翻译 :    ペンキ
• "上帝的选民" 日文翻译 :    エリート層に選出
• "蝇量级的选手" 日文翻译 :    フライ級選手人フライ級
• "选择" 日文翻译 :    選択（する）.選ぶ.淘汰. 选择对象／対象を選ぶ.結婚の相手を選ぶ. 选择职业 zhíyè ／職業を選択する. 这些方法可以任意选择一种／これらの方法は随意にどれを選んでもよい. 没有选择的余地／選択する余地がない. 自然选择／自然淘汰. 人工选择／人為淘汰. 『比較』选择:挑选 tiāoxuǎn （1）どちらも「選ぶ」意味だが,“选择”はたくさんの中から適当なものを選ぶことで,必ずしもいちばんよいものだけとは限らないのに対して,“挑选”はいろいろある中でいちばんよいものを選ぶことである. （2）“选择”は口調が重々しいのに対して,“挑选”は気軽な感じを与える. （3）“选择”の対象は具体的なものでも抽象的なものでもよいが,具体的なものでは事物が多く,人に対して用いることは少ない.“挑选”の対象は具体的なもので,人でも物でもよい.
• "涂过颜料的" 日文翻译 :    ペンキ
• "燃料的质量" 日文翻译 :    ねんりょうひんしつ
• "资料的整理" 日文翻译 :    システム化しりょうたいけいかシステムか
• "颜料的凝聚" 日文翻译 :    がんりょうのぎょうしゅう
• "材料" 日文翻译 :    （1）材料.原料. 建筑材料／建築資材. 钢铁是制造机器必不可少的材料／鉄は機械を造るのに欠くことのできない材料である. （2）（著作の）資料. 他打算写一部历史小说,正在搜集sōují材料／彼は歴史小説を書こうとして,目下資料を収集している. 调查diàochá材料／調査資料.（3）（参考となる）事実,記録.資料. 人事材料／人事に関する記録. 这件案子的材料都在这儿了／この事件に関する資料は全部ここにある. 根据gēnjù现有的材料还不能得出肯定的结论／手元にある資料だけでは確かな結論は下せない.（4）〈喩〉器.素質. 他认为自己不是科学家的材料,对科学不感兴趣xìngqù／彼は自分は科学者の器ではないと思ったので,科学には興味がもてない. 她不是演戏yǎnxì的材料／彼女は芝居をやる柄ではない. 『日中』“材料”は広く物?事柄?人を作るもとになるものをさし,日本語の「材料」より応用範囲が広い. 建造大楼的材料／ビルの建築資材. 会议材料／会議の資料. 攻击gōngjī的好材料／攻撃する好材料. 他是当经理的材料／彼は社長になる素質がある.
• "土地重划的选定" 日文翻译 :    かんちしてい
• "定量的选优结构" 日文翻译 :    ていりょうてきせんこうこうぞう
• "颜料的着色力" 日文翻译 :    がんりょうのちゃくしょくりょく
• "使用乌贼墨颜料的" 日文翻译 :    セピア
• "加热焊料的小炉子" 日文翻译 :    てさげろ
• "外加钎料的钎焊" 日文翻译 :    さしろうづけ
• "对涂料的可受性" 日文翻译 :    とりょうじゅりせい
• "淡紫色染料的一种" 日文翻译 :    ふじ色
• "材料离析" 日文翻译 :    ざいりょうぶんり
• "材料科学" 日文翻译 :    物質科学