本籍的日文

• 等同于(请查阅)yuánjí【原籍】

• "本"日文翻译    （Ⅰ）（1）（草や木の）根,根もと. 草本／草本[そうほん]. 木本／...
• "籍"日文翻译    （1）書籍.本. 古籍／古書.古籍. 经籍／経書.広くは図書全般.▼昔...
• "本粘土" 日文翻译 :    ほんねんど新粘土。
• "本節" 日文翻译 :    上等木鱼，上等鱼干，正规曲调
• "本紀" 日文翻译 :    本纪
• "本箱" 日文翻译 :    ほんばこ 1 本 箱 【名】 书箱
• "本紙" 日文翻译 :    ほんし正刊。本报。
• "本管" 日文翻译 :    总管道
• "本組" 日文翻译 :    本組みほんぐみ〈印〉拼版。
• "本筋" 日文翻译 :    ほんすじ 0 本 筋 【名】 (故事等的)主要情节;正确做法
• "本組み" 日文翻译 :    拼版
• "本笃十四世" 日文翻译 :    ベネディクトゥス14世 (ローマ教皇)

• 筆者の家系：本籍地は福建晋江、祖父の陳廷虎は前清の秀才で、科挙が撤廃されてから、漢方医学を勉強し、６人の子供がいった。
  家世我祖籍福建晋江，祖父陈廷虎是前清秀才，废科举后，习中医，育有六子。
• この場合，データ弁別度が５０程度のごくありふれた属性（年齢，本籍等）であっても，個人特定のためのキー属性となる．
  在这种情况下，即使数据辨别度只为５０左右并且为极其常见的属性（年龄、籍贯等等），也可以成为用于个人特定的关键属性。
• ただし，１５?２４歳の若い層の異性間性的接触による日本国籍ＨＩＶ感染者においては女性優位であり，母子感染例も存在することからも，若い女性に対する啓発も忘れてはならない。
  但通过１５～２４岁年轻年龄段异性间性的接触而感染的日本籍ＨＩＶ感染者中，女性占优势，母子感染的病例也存在，由此也不能忘记对年轻女性的教育引导。

• 本籍的英语：one's original domicile; one's permanent home address
• 本籍的韩语：[명사] 원적.
• 本籍的俄语：pinyin:běnjí 1) место рождения; место прописки 2) кадастровая книга
• 本籍什么意思：běnjí [ancestral home] 祖籍;老家 本籍山东诸城
• 本籍の英語本籍 ほんせき one's permanent residence