暗礁的日文
音标:[ ànjiāo ] 发音:
"暗礁"の意味"暗礁"的汉语解释用"暗礁"造句
日文翻译手机版
- (1)暗礁.
绕过ràoguò暗礁险滩xiǎntān/暗礁や危険な浅瀬を避けて回り道をする.
(2)〈喩〉隠れた障害物.
这事遇到了意料不到的暗礁/この事件は意外な暗礁に乗り上げた.
- "暗"日文翻译 (1)(?明míng)暗い. 这间房子窗户小,光线太暗/この部屋は窓が...
- "礁"日文翻译 *礁jiāo 〈地〉 (1)暗礁. (2)珊瑚礁. 【熟語】暗礁,触 ...
- "暗示" 日文翻译 : (1)暗示(する).それとなく示す. 他用眼睛暗示我,让我走开/彼は私にその場を立ち去るようにと目くばせした. 她没有懂我的暗示/彼女は私のヒントが分からなかった. (2)〈心〉(催眠術での)暗示.
- "暗硬煤" 日文翻译 : れったん
- "暗示的" 日文翻译 : それとなしいかがわしいそれとなく思わせる
- "暗码锁" 日文翻译 : もじあわせじょう
- "暗示记号" 日文翻译 : キュー記号キューきごうキューマーク
- "暗码" 日文翻译 : (圧鷹儿) (1)商人が用いた値段の符丁. (2)暗号. 暗码电报/暗号電報. (3)〈印〉隠しノンブル.ページ数を示す数字を印刷しないこと.
- "暗穿孔" 日文翻译 : ブラインドスルーホール
- "暗盾构" 日文翻译 : ブラインドシールド
- "暗笑" 日文翻译 : (1)(ものごとが思いどおりになって)ほくそ笑む. (2)ひそかにあざ笑う.
- "暗盘" 日文翻译 : (圧徒儿)取引所外での出来値.やみ相場.
例句与用法
- 現在、それらの国は人工暗礁の設計と応用面において、大量の研究を行い、著しい効果が得られた。
目前,在人工礁设计以及投放方面,许多国家做了大量研究,效果显著。 - しかし,日本医師会は当初から専門医制度に反対の立場で,専門医の認知の問題は暗礁に乗り上げた状態が長らく続いた。
但是,日本医师会从当初开始就站在反对专业医生制度的立场上,专业医生的认知问题长时间维持在一种触礁的状态上。 - 岩礁地域は全球規模にて陸源汚染物質の影響を受けているが,特にサンゴ礁においても陸から流入した残留農薬の影響は避けられない事態である。
暗礁地域在全球范围内都受到了陆地污染物质源的影响,特别是在珊瑚礁中,不可避免地受到陆地流入的残留农药的影响已是不争的事实。
其他语种
- 暗礁的泰文
- 暗礁的英语:reef; submerged reef [rock]; sunken reef [rock]; ledge; shelf 短语和例子
- 暗礁的法语:名 1.récif;écueil 2.danger ou obstacle caché ceinture rocheuse
- 暗礁的韩语:[명사] (1)암초. 触chù暗礁; 암초에 부딪히다. 좌초하다 =[暗山] [伏礁] (2)【비유】 숨겨진 장애.
- 暗礁的俄语:[ànjiāo] прям., перен. подводный камень [риф]
- 暗礁的阿拉伯语:أرصفة مرجانية; تصنيف:شعاب; شَعَاب;
- 暗礁的印尼文:terumbu;
- 暗礁什么意思:ànjiāo ①海洋、江河中不露出水面的礁石,是航行的障碍。 ②比喻事情在进行中遇到的潜伏的障碍。
- 暗礁の英語暗礁 あんしょう reef sunken rock