昭然若揭的日文

• だれのめにもわかるほどである
  誰 の目にも分かるほどである

• "昭然"日文翻译    〈書〉明らかに. 昭然若揭 ruòjiē ／だれの目にも分かるほど明ら...
• "若"日文翻译    若rě “般若 bōrě ”（般若[はんにゃ].真理を見きわめる知恵）...
• "揭"日文翻译    （1）はがす.めくりとる. 揭下墙上的画／壁の絵をはがす. （2）（ふ...
• "昭然" 日文翻译 :    〈書〉明らかに. 昭然若揭 ruòjiē ／だれの目にも分かるほど明らかである.▼よくない事についていうことが多い.
• "使茫然若失" 日文翻译 :    な思考を麻痺させる
• "昭王 (周)" 日文翻译 :    周昭王
• "昭着" 日文翻译 :    zhāozhù顕著である,著(いちじる)しい。例:成绩昭着成績(せいせき)が顕著である。
• "昭曜" 日文翻译 :    ひかりかがやく 光 り輝 く
• "昭示" 日文翻译 :    〈書〉公示する.明らかに示す. 昭示天下／天下に公示する.
• "昭昭" 日文翻译 :    の入国手続きをの潔白を証明クリアーの証を立てるかたづけるきれいに跳び越すから一掃に触れずに通過からりと開けたから取り除く
• "昭苏" 日文翻译 :    に再び生気を与える
• "昭明太子" 日文翻译 :    萧统
• "昭苏县" 日文翻译 :    モンゴルキュレ県
• "昭拍耶河" 日文翻译 :    チャオプラヤー川

• 昭然若揭的英语：be completely bared there and then; abundantly clear; as clear as if it were exposed to view; as plain as if the cover were taken off; as plain as the nose on one's face; all too clear; be clearly rev...
• 昭然若揭的法语：la chose saute aux yeux./c'est clair comme le jour.事实已~.le fait est déjà clair comme le jour.(comme si c'était découvert)
• 昭然若揭的韩语：【성어】 (진상 따위가) 낱낱이 드러나다. 백일하에 드러나다. 其居心已是昭然若揭了; 그의 심보는 이미 낱낱이 드러났다
• 昭然若揭的俄语：[zhāorán ruòjiē] обр. ясно само собой; совершенно очевидно; ясно как божий день
• 昭然若揭什么意思：zhāo rán ruò jiē 【解释】形容真相全部暴露，一切都明明白白。 【出处】《庄子·达生》：“昭昭乎若揭日月而行也。” 【示例】他的险恶用心，在他刚才的长篇讲话中，已经～了。 【拼音码】zrrj 【用法】偏正式；作谓语、定语；含贬义 【英文】abundantly clear