星火燎原的日文

• 〈成〉 等同于(请查阅) xīngxīng zhī huǒ, kěyǐ liáoyuán 【星星之火,可以燎原】

• "星火"日文翻译    （1）非常に小さな火. （2）〈書〉差し迫っている.火急. 急如星火／...
• "燎原"日文翻译    火が野原に燃え広がる.燎原. 燎原之势／燎原の火のごとく盛んな勢い.
• "燎原" 日文翻译 :    火が野原に燃え広がる.燎原. 燎原之势／燎原の火のごとく盛んな勢い.
• "星火" 日文翻译 :    （1）非常に小さな火. （2）〈書〉差し迫っている.火急. 急如星火／焦眉の急.緊急を要する.
• "心急火燎" 日文翻译 :    火あぶりにされているようにいらいらする.やきもきする.居ても立ってもいられない.
• "火烧火燎" 日文翻译 :    （火烧火燎的）〈成〉体がほてる.極度にいらいらする. 病人身上热得火烧火燎／病人の体は焼けつくようにほてっている. 孩子下落 xiàluò 不明,她心里急得火烧火燎的／子供が行方不明になったので,彼女は心配でじりじりしている.
• "烟熏火燎" 日文翻译 :    煙にいぶされ火に焦げる.見かけが汚い形容.
• "土星火箭" 日文翻译 :    サターンロヶット
• "急如星火" 日文翻译 :    〈成〉非常に急ぐ.大急ぎである.急を要する. 灾区 zāiqū 需要医药急如星火／罹災[りさい]地区の医療と薬品に対する必要は急を要する. 急救车急如星火地赶往事故现场／救急車は大急ぎで事故の現場へ向かっている.
• "星星之火,可以燎原" 日文翻译 :    〈成〉小さな火花も広野を焼き尽くすことができる.初めはきわめて小さな勢力であっても,やがては強大な勢力に発展する無限の可能性をもっているたとえ.星火燎原[りょうげん].▼“星火燎原”ともいう.
• "三星火災杯世界オープン戦" 日文翻译 :    三星保险杯世界围棋公开赛
• "星点" 日文翻译 :    アステリズムほしじょうずけいほしじょうこうさい
• "星烏" 日文翻译 :    星乌，斑乌
• "星海游侠系列" 日文翻译 :    スターオーシャンシリーズ
• "星烛" 日文翻译 :    スターキャンドル
• "星海広場" 日文翻译 :    星海广场
• "星爆式" 日文翻译 :    スターバースト
• "星海广场" 日文翻译 :    星海広場
• "星状" 日文翻译 :    星状，星形
• "星流" 日文翻译 :    せいりゅう星流。

• 星火燎原的英语：a single spark can start a prairie fire.; a spark neglected burns the house.; a spark causes a prairie fire.; a little spark makes a great fire.; a little spark can cause conflagration.; a spark of fi...
• 星火燎原的法语：une étincelle peut mettre(met)le feu à toute la plaine
• 星火燎原的韩语：☞[星星之火, 可以燎原]
• 星火燎原的俄语：из искры возгорится пламя; искра может вызвать пожар
• 星火燎原什么意思：xīng huǒ liáo yuán 【解释】一点儿小火星可以把整个原野烧起来。常比喻新生事物开始时力量虽然很小，但有旺盛的生命力，前途无限。 【出处】《书·盘庚上》：“若火之燎于原，不可向迩。” 【拼音码】xhly 【用法】主谓式；作主语、谓语、定语；含褒义