明细单的日文

• ming2zi4dan1
  一览表．明细

• "明"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?暗 àn ）明るい.明るく輝く. 明月／明るく輝く月....
• "细"日文翻译    （1）（?粗 cū ）細い. 她纺 fǎng 的线又细又匀 yún ／...
• "单"日文翻译    （1）地名に用いる.“单县 Shànxiàn ”は山東省にある県の名....
• "明细孔" 日文翻译 :    かいこう
• "明细帐" 日文翻译 :    （取引先別?品目別の）明細帳簿.▼“明细分类 fēnlèi 帐”の略称.
• "明细表" 日文翻译 :    リスト冊うちわけしょめいさいしょにっていスヶジュールへり地
• "估算明细表" 日文翻译 :    うちわけみつもりしょ
• "全部明细表" 日文翻译 :    かんぜんめいさいしょ
• "格式明细表" 日文翻译 :    フォーマットディテール
• "规格明细表" 日文翻译 :    しようしょスペシフィヶーションしよう
• "采购明细表" 日文翻译 :    こうばいしよう
• "临时性明细表" 日文翻译 :    かりめいさいしょ
• "工程项目明细表" 日文翻译 :    うちわけめいさいしょ
• "一种极薄的透明细纱" 日文翻译 :    ジョーゼット
• "明线音频线路" 日文翻译 :    はだかおんせいかいせん
• "明线配置" 日文翻译 :    ろしゅつはいせんろしゅつはいせんこうじ
• "明线载波线路" 日文翻译 :    はだかはんそうかいせん
• "明绍宗" 日文翻译 :    隆武帝
• "明线载波电话" 日文翻译 :    はだかせんはんそうでんわ
• "明给润滑器" 日文翻译 :    サイトフィードルブリヶータみおくりちゅうゆき
• "明线布线" 日文翻译 :    ひょうめんはいせん

• ０１年４月特許にならないビジネス関連発明事例集（特許法発明に非該当，明細書記載不備）を公表した。
  ０１年４月公布了非商业关联发明事例集（专利法发明，明细单记载不全）。
• その発明成立性，明細書記載要件に関し審査事例を分析し，拒絶理由（Ｒ）を受けた場合の対処法，明細書?図面記載法を提案した。
  围绕这一发明的成立性、明细单记载要件，对相关审查事例进行分析，对接收了拒绝理由（Ｒ）时的处理方法及明细单·图面记载法进行提议。
• その発明成立性，明細書記載要件に関し審査事例を分析し，拒絶理由（Ｒ）を受けた場合の対処法，明細書?図面記載法を提案した。
  围绕这一发明的成立性、明细单记载要件，对相关审查事例进行分析，对接收了拒绝理由（Ｒ）时的处理方法及明细单·图面记载法进行提议。
• 調査対象の”ビジネスモデル特許ＮＥＷＳ”（（株）イデアリンク，００年７月?）ＢＭＰ事例の公開／登録特許約１４００件で，新Ｓ，事例集の実審査での適用状況を分析し，記載内容関連Ｒを８類型化し，各類型定義，Ｒ傾向とその対処法を類型毎に考え，記載内容で拒絶されない明細書の２チェックリストを提案した。
  通过调查对象的“商业模式专利ＮＥＷＳ”（（株）ｉｄｅａｒｉｎｇ，００年７月－）ＢＭＰ事例的公开／登录专利约１４００件，对新Ｓ，事例集实际审查下的适用状态进行分析，将记载内容关联Ｒ分８个类型，分类考虑各类型定义，Ｒ倾向及其处理方法，并提案记载内容没遭拒绝的明细单的２个目录（ｃｈｅｃｋ　ｌｉｓｔ）。
• 特許庁はＢＭＰをコンピュータソフトウェア（ＣＳ）関連発明とし００年１２月同発明の審査基準（Ｓ）を改訂，公表し０１年１月の運用開始と共に，一連の発明とＣＳ関連発明の両方に適用の明細書記載要件と産業上利用可能な発明の各新Ｓ運用も始め，ＣＳ情報処理がハードウェア資源を用いた具体的な実証が必要，特許請求範囲で発明の明確さが必要，発明の詳細な説明で実施可能要件の規定等を決めた。
  专利局将ＢＭＰ当作电脑软件（ＣＳ）关联发明，２０００年１２月修订同发明的审查基准（Ｓ）并公布，０１年１月开始运用的同时，对一系列发明和ＣＳ关联发明两者均适用的明细单记载要件和产业上可利用的发明的各种新Ｓ运用也被展开，需要ＣＳ信息处理利用了硬件资源的实证，也有必要在专利请求范围内明确该发明，并以详细的说明决定发明可实施要件的规定等。

• 明细单的英语：bill of lading clause
• 明细单的韩语：[명사] 명세서.