旅程的日文
音标:[ lǚchéng ] 发音:
"旅程"の意味"旅程"的汉语解释用"旅程"造句
日文翻译手机版
- 旅程.旅行の道のり.
他们愉快地踏上了旅程/彼らは楽しそうに旅行に出かけた.
这封信是经了万里旅程捎来 shāolai 的/この手紙は長い道のりを経て届いたものだ.
- "旅"日文翻译 (Ⅱ)(1)旅団.▼旧時の軍隊編制. 旅长 zhǎng /旅団長. 两...
- "程"日文翻译 (1)規則.規定.法則. 章zhāng程/規約. 规guī程/規定. ...
- "狩猎旅程" 日文翻译 : サファリ
- "旅稼ぎ" 日文翻译 : たびかせぎ 3 旅 稼 ぎ 【名】 【自サ】 出外工作赚钱(同でかせぎ)
- "旅神星" 日文翻译 : ビビリア (小惑星)
- "旅窶れ" 日文翻译 : 旅行累得面容憔悴
- "旅社" 日文翻译 : 旅館.▼旅館の屋号に用いることが多く,“饭店”に比べると規模は小さい.
- "旅立ち" 日文翻译 : たびだち 0 旅 立ち 【名】 【自サ】 起程;出发
- "旅癖" 日文翻译 : たびぐせ 0 旅 癖 【名】 好旅行(的脾气,嗜好)
- "旅立つ" 日文翻译 : たびだつ 3 旅 立つ 【自五】 出发;起程
- "旅疲れ" 日文翻译 : たびづかれ 3 旅 疲 れ 【名】 旅行的疲劳(同たびくたびれ)
- "旅籠" 日文翻译 : 客栈
- "旅物" 日文翻译 : 外地货
例句与用法
- Travel erは航空券と旅程の双方を同時並行的に受け取る.
Traveler同时接收飞机票和旅行日程。 - 旅行者(Travel er)が旅行代理店(Agent)に旅程作成ならびに航空券購入を依頼する.
游客(Traveler)委托旅行代理商(Agent)编排旅行日程和订购飞机票。 - AgentはAirlineからの予約確認を受け取った後,旅程を作成しTravel erに送付する.
Agent在接到来自Airline的预约确认之后,编排旅行日程并送交Traveler。 - 胡椒を手に入れるためにヨーロッパの国々は競って船団を仕立て,胡椒の実る島々を目指して長い冒険と航海の旅に出た。
为了得到胡椒,欧洲各国竞相组成船队,开展了以收获胡椒的各岛为目标的长途冒险和航海的旅程。 - 旅行代理店は,複数の飛行機会社,複数のホテル,さらにレンタカー会社や鉄道会社と連携して,利用者の希望に合った旅程を具体化して必要な予約や発券業務を行う.
旅行代理商会同众多航空公司、众家宾馆、租车公司和铁路部门,将用户希望的旅程加以具体化并进行必要的预约和订票业务。 - 旅行代理店は,複数の飛行機会社,複数のホテル,さらにレンタカー会社や鉄道会社と連携して,利用者の希望に合った旅程を具体化して必要な予約や発券業務を行う.
旅行代理商会同众多航空公司、众家宾馆、租车公司和铁路部门,将用户希望的旅程加以具体化并进行必要的预约和订票业务。 - 長い冬の暮らしはもちろん,スパイスを求めて冒険や旅に出た人々にとっていつ果てるか知れない長い船旅の食料の維持と保存が一番の大きな問題だった。
漫长的冬季生活自不用说,对于寻找香料而冒险和旅行的人们来说,不知什么时候能结束的漫长海上旅程中食物的维持和保存是非常重要的问题。
其他语种
- 旅程的泰文
- 旅程的英语:route; itinerary ◇旅程费用 expenses while in transit; 旅程津贴 mileage
- 旅程的法语:名 royage;trajet;parcours;course;itinéraire;route
- 旅程的韩语:[명사] 여정. 여로.
- 旅程的俄语:[lǚchéng] путь, дорога
- 旅程的阿拉伯语:جَوْلَة; خَطّ; خَطّ الرِحْلَة; رِحْلَة; سَفَر; مسار;
- 旅程的印尼文:jalan; jalanan; laluan; perjalanan; rencana perjalanan; rute; saluran;
- 旅程什么意思:lǚchéng 旅行的路程:万里~ㄧ踏上~。
- 旅程の英語旅程 りょてい itinerary