繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册
网站工具

旅券的日文

发音:  
"旅券"の意味"旅券"的汉语解释

日文翻译手机手机版

  • りょけん
    0
    旅 券
    【名】
    (出国旅行的)护照

例句与用法

  • （３）「安全保障」との関係については，「ＩＣ旅券」の発行があげられる．
    （３）与“安全保障”的关系，例如“ＩＣ护照”的发行。
  • ＩＣ旅券とは，旅券にＩＣチップを搭載し，国籍，氏名，生年月日等の旅券面の身分事項の他，所持人の顔画像を記録する旅券である．
    所谓ＩＣ护照，是在护照中装载ＩＣ芯片，除了记录持照人的国籍、姓名、出生年月等护照面的身份事项之外，还记录持照人的面部图像的护照。
  • ＩＣ旅券とは，旅券にＩＣチップを搭載し，国籍，氏名，生年月日等の旅券面の身分事項の他，所持人の顔画像を記録する旅券である．
    所谓ＩＣ护照，是在护照中装载ＩＣ芯片，除了记录持照人的国籍、姓名、出生年月等护照面的身份事项之外，还记录持照人的面部图像的护照。
  • ＩＣ旅券とは，旅券にＩＣチップを搭載し，国籍，氏名，生年月日等の旅券面の身分事項の他，所持人の顔画像を記録する旅券である．
    所谓ＩＣ护照，是在护照中装载ＩＣ芯片，除了记录持照人的国籍、姓名、出生年月等护照面的身份事项之外，还记录持照人的面部图像的护照。
  • ＩＣ旅券とは，旅券にＩＣチップを搭載し，国籍，氏名，生年月日等の旅券面の身分事項の他，所持人の顔画像を記録する旅券である．
    所谓ＩＣ护照，是在护照中装载ＩＣ芯片，除了记录持照人的国籍、姓名、出生年月等护照面的身份事项之外，还记录持照人的面部图像的护照。
  • 国際民間航空機関（ＩＣＡＯ）において，国際標準の策定が進められており，諸外国においても，バイオメトリクスを用いたＩＣ旅券の発行が既に実施されているところも多い．
    就国际民用航空组织（ＩＣＡＯ）而言，正在开展对国际标准的制定工作，在其他各国，也有很多国家已经开始实施利用生物特征识别技术来发行ＩＣ护照。
  • ２００５年６月３日に成立し同月１０日に公布された「旅券法及び組織的な犯罪の処罰及び犯罪収益の規制等に関する法律の一部を改正する法律」によって発行が決まり，２００６年３月２０日から申請受付が開始されることが決まっている．
    根据２００５年６月３日成立并于同年１０日公布的“关于护照法以及有组织性犯罪的处罚以及犯罪收益的规章法律的部分修正法律”决定发行，决定从２００６年３月２０日开始受理申请。
  • ＩＣ旅券導入の目的は，旅券の偽変造や成り済ましによる不正使用の増加や，国際組織犯罪や不法な出入国に利用されている現状から，偽変造が困難で顔情報を電子機器で読み取ることによって確実な本人確認を可能とすることが目的となっている．
    导入ＩＣ护照的目的，是由于护照的伪造和假冒等不正当使用的增加，以及被适用于国际犯罪组织和非法出入国的现状，根据难以伪造的面部信息和电子机器的读取可以切实的进行本人确认。
  • ＩＣ旅券導入の目的は，旅券の偽変造や成り済ましによる不正使用の増加や，国際組織犯罪や不法な出入国に利用されている現状から，偽変造が困難で顔情報を電子機器で読み取ることによって確実な本人確認を可能とすることが目的となっている．
    导入ＩＣ护照的目的，是由于护照的伪造和假冒等不正当使用的增加，以及被适用于国际犯罪组织和非法出入国的现状，根据难以伪造的面部信息和电子机器的读取可以切实的进行本人确认。
  • なお，この実験において取り扱われた個人情報は，旅券に記載されている旅券種別，発行国，旅券番号，国籍，氏名，生年月日，性別，有効期限以外に，顔画像情報，指紋画像情報，虹彩情報などのバイオメトリクスも利用されている．
    另外，在此次实验中被使用到的个人信息，除了护照上所记载的护照类别、发行国家、护照号码、国籍、姓名、出生年月日、性别、有效期限之外，还利用了脸部图谱信息、指纹图谱信息、虹膜信息等等的生物特征识别技术。
  • 更多例句：  1  2
用"旅券"造句  

其他语种

  • 旅券什么意思：指护照。    ▶ 陈少白 《兴中会革命史要》： “他（ 日本 巡官）便作威作福， 拍着案， 要我拿旅券。”
  • 旅券の英語旅券 りょけん passport

精彩推荐

词汇| 鸡蛋君，请问你到底是什么？

细数日本关东和关西一些词语的不同

日语里绿灯为什么是“青信号”而不是“緑信号”？

旅券的日文翻译，旅券日文怎么说，怎么用日语翻译旅券，旅券的日文意思，旅券的日文，旅券 meaning in Japanese，旅券的日文，发音，例句，用法和解释由查查日语词典提供，版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语