施放的日文
音标:[ shīfàng ] 发音:
"施放"の意味"施放"的汉语解释用"施放"造句
日文翻译手机版
- (1)放つ.発射する.
施放烟幕 yānmù /煙幕を張る.
施放催泪弹 cuīlèidàn /催涙弾を発射する.
(2)無料で配る.
施放救济品 jiùjìpǐn /救済物資を無料で配る.
- "施"日文翻译 (1)実施する.行う.施行する. 实施/(政策や政令などを)実施(する...
- "放"日文翻译 (1)放す.自由にする.自由に…させる.逃がす.釈放する. 不放他走/...
- "施政" 日文翻译 : 施政.政治を行う. 施政纲领/施政綱領.
- "施控磁场" 日文翻译 : せいぎょじかい
- "施政方針" 日文翻译 : 施政方针
- "施托希-莫拉夫斯基试验" 日文翻译 : ストルヒモラウスキー試験ストルヒモラウスキーしけん
- "施教" 日文翻译 : 教育を施す.教育を与える. 因才施教/その人の才能に応じて異なった教育を施す.
- "施托希-莫拉夫斯基反应" 日文翻译 : ストルヒモラウスキー反応ストルヒモラウスキーはんのう
- "施斋" 日文翻译 : 斎[とき]を施す.(僧に)食事を出す.
- "施感电路" 日文翻译 : インダクティング回路きゆうどうかいろインダクティングかいろ
- "施施1" 日文翻译 : うれしそうに 嬉 しそうに
- "施感场" 日文翻译 : きゆうどうでんかい
例句与用法
- 医事課担当者と放射線科担当者にて放射線システムの実施を行なうマスタを作成。
医务科担当者和放射科担当者组成了实施放射线系统的负责人。 - 家畜糞尿処理施設から出る悪臭苦情が多い中で臭気を客観的に測定する方法が求められている。
对从家畜粪尿处理设施放出的恶臭有很多抱怨,其中有要求客观地测量臭味的方法。 - このように瀉血療法が困難な症例では鉄キレート剤であるDFOが除鉄の1手段として候補になる。
针对此类难以实施放血疗法的病例,给与铁螯合剂的DFO可作去铁的候选手段之一。 - 悪性腫瘍の治療に放射線治療を施行した場合,晩期合併症としての2次発癌には十分に留意する必要がある。
在恶性肿瘤的治疗中实施放射线治疗的时候,需要充分留意作为晚期并发症的2次致癌。 - 8月中旬より腰痛が出現したため,L4?S2に放射線療法(50Gy)を追加し,疼痛は改善した。
8月中旬患者开始出现腰痛,所以我们在L4~S2处追加实施放射疗法(50Gy),疼痛症状得到改善。 - したがって,ケロイドに対する放射線療法導入以来100年の現在,術後照射の範囲内で放射線発癌の報告はない。
所以,对瘢痕疙瘩实施放射线疗法以来的100年间,直到现在,都没有在手术后照射的范围内放射线致癌的报告。 - またある時期に壊死に陥ったポリープが脱落したとする過去の放射線単独例の報告とは異なり,徐々に腫瘍が縮小する経過が確認できた。
并且,与过去单独实施放射线病例的报告,即在某时期坏死的息肉脱落下来的报告有所不同,我们对肿瘤慢慢缩小的过程进行了观察确认。 - 一方で根治を目的とした放射線療法単独例は2例,CRTは1例と少数であり,いずれも良好な1次効果が報告されていたが,うち2例は3?4カ月と観察期間が短く,残る1例も19カ月の観察期間中の詳細については記載されていなかった。
另外,以根治为目的单独实施放射线疗法的,有2例,CRT的有1例,均为少数病例,它们全都获得了良好的初步治疗效果,但其中2例只有很短的3~4个月观察期,剩下的1例在19个月的观察期中,却没有留下详细的记载。 - 早期癌に対し,前?中期では,下咽頭部分切除術を施行する症例が多かったが,後期では,直達喉頭鏡下の原発巣$CO_{2}レーザー$切除,またはレーザー切除後の放射線治療症例が増え,レーザー症例の死因特異的5年生存率は86%と,劇的に向上した。
对于早期癌的治疗,在癌症的前期·中期,多数病例实施了下咽部部分切除术,但在癌症的后期,实施直接喉镜下的原发病灶$CO_{2}的激光$切除,或者在激光切除后实施放射线治疗的病例有所增加,激光病例的死因特异的5年生存率惊人地增至86%。 - Imamuraらは動脈浸潤陰性のstage IVa(JPS第4版)膵癌に対する多施設共同のprospective randomized studyを行い,切除群の平均生存期間は17カ月で,非切除群(放射線?化学療法施行)の11カ月よりも有意に良好であったと報告した。
Imamura等人在报告中指出,针对动脉浸润阴性的stage IVa(JPS第4版)胰癌,由多家医疗机构共同进行了Prospective Randomized Study,结果显示,切除群的平均生存期限为17个月,非切除群(实施放射线治疗·化疗法)的生存效果为11个月,前者比后者效果好。