攻关的日文

• （学問や技術上の）難関を攻める.重要問題に取り組む.

• "攻"日文翻译    （1）（?守 shǒu ）攻める.討つ. 围 wéi 攻／包囲攻撃する...
• "关"日文翻译    （1）（あいているものを）閉める,閉じる. 刮风了,快关窗户／風が吹き...
• "攻其一点,不及其余" 日文翻译 :    （相手の）過失だけ取り上げて攻撃し,その他を顧みないこと.
• "攻入る" 日文翻译 :    攻め入るせめいる[自五]攻入，攻进。
• "攻其不备" 日文翻译 :    〈成〉虚をついて攻める.不意打ちをかける.
• "攻克" 日文翻译 :    攻略する.攻め落とす. 攻克敌军据点 jùdiǎn ／敵の拠点を攻め落とす. 攻克技术难关／技術の難関を突破する.
• "攻击" 日文翻译 :    （1）攻撃（する）.攻め撃つ. 发起总攻击／総攻撃を始める. （2）非難する. 恶毒 èdú 攻击／悪辣[あくらつ]な非難. 人身攻击／人身攻撃. 无端 wúduān 的攻击／いわれのない非難.
• "攻书" 日文翻译 :    読書に励む.学問に打ち込む. 攻书不畏 wèi 难 nán ／勉強に励み困難を恐れない.
• "攻击侧面" 日文翻译 :    の側面を援護の側面を攻撃の側面に並ぶ
• "攻丝装置" 日文翻译 :    タッピングアタッチメント
• "攻击型潜艇" 日文翻译 :    こうげきがたせんすいかん
• "攻丝润滑剂" 日文翻译 :    タッピングペースト

• そのため，この特徴を利用した工夫が考案できるのではないかと考えている．
  因此，我们正在思考能否利用这个特征进行攻关。
• 今後の試験における難関解決は健苗の育ち、苗期の短縮、成熟の促進、早老の防止などであることを提案した。
  建议今后试验攻关的重点放在培育壮苗、缩短缓苗期、促进早发、防止早衰等方面。
• プラントメーカの取り組み課題１４項目を取上げ，政策提言として４分類１１項目を抽出した。
  文章列出了成套设备生产厂家努力攻关的１４项课题，并抽出４门类１１项目作为对政府政策的提议。
• 模型の地震振動を強めにし、立体的探査に力をいれ、基礎の石油ガスの地質研究を行い、そして隠された埋蔵地を探索するべきである。
  应加强基于模型的地震攻关，坚持立体勘探，加强基础油气地质研究，探索隐蔽油气藏。
• 専門は細菌?細胞成分に関する免疫学などを中心に，微生物学と免疫学の両領域およびその接点で数々の優れた業績をあげられた。
  主攻关于细菌、细胞成分的免疫学，在微生物学和免疫学两个领域以及两者交叉领域取得了辉煌的成绩。
• 国家９７３子項目は１項、国家自然科学基金項目は５項、湖北省“十五”、“十一五”重大な難関を攻略する項目はそれぞれ１項請け合った。
  国家９７３子项目１项、国家自然科学基金项目５项，湖北省“十五”、“十一五”重大攻关项目各１项。
• 本文では著者病院が参加した中国”十五”重大疾患克服課題研究及び臨床実践と結合し、その中症例の選択及び手術技巧と関連する問題を紹介する。
  本文结合我院参加国家”十五”重大疾病攻关课题研究及临床实践，介绍其中病例选择和手术技巧相关的问题．
• 国家及び省部級項目は３６項、国家“十五”重大な科学技術の難関を攻略する項目は１項、そのうち国家“十五”科学技術の難関を攻略する項目は２項請け合った。
  在此领域先后承担的国家及省部级项目３６项，国家“十五”重大科技攻关项目１项，其中有国家“十五”科技攻关项目２项。
• 国家及び省部級項目は３６項、国家“十五”重大な科学技術の難関を攻略する項目は１項、そのうち国家“十五”科学技術の難関を攻略する項目は２項請け合った。
  在此领域先后承担的国家及省部级项目３６项，国家“十五”重大科技攻关项目１项，其中有国家“十五”科技攻关项目２项。
• 従来，個々の作業に対し，別々にソフトウェアを構築してきたが，最近，共通の開発環境を作り，学習等の技法を用いてソフトウェアを自動的に生成する研究がなされている。
  以前的作法是，将各个攻关程序分别对待，构筑一个个不同的软件，最近利用制作和学习公共开发环境的技法，突破了自动生成软件的难关。

• 攻关的泰文
• 攻关的英语：1.(攻打关口) storm a strategic pass 2.(比喻突破难点) tackle key problems ◇攻关精神 the spirit of “storming the gate”; 攻关项目 key scientific and technological difficulties to be tackled; brainstorm project; the projec...
• 攻关的韩语：[동사] (1)요소(要所)를 공격하다. (2)난관을 돌파하려고 하다. 연구에 몰두하다. 集中力量攻关, 解决技术上的难题; 힘을 모아 연구하여 기술상의 난제를 풀다
• 攻关的俄语：[gōngguān] разрешить ключевую проблему; взять рубеж
• 攻关什么意思：gōngguān 攻打关口，比喻努力突破科学、技术等方面的难点：刻苦钻研，立志～ㄧ对于重点科研项目，要组织有关人员协作～。