摆宴的日文

• 宴会を開く.酒宴を張る.宴席を用意する.

• "摆"日文翻译    （Ⅰ）（1）並べる.陳列する.きちんと置く. 摆下／並べて置く. 把东...
• "宴"日文翻译    （1）酒と食事で客をもてなす.供応する. 宴客／客を供応する. 大宴宾...
• "摆布" 日文翻译 :    （1）しつらえる.飾り付ける. 单从这间屋摆布得这么雅致yǎzhi,就可想而知他的爱好àihào了／この部屋をこんなにも上品に飾り付けてあるところを見ても,彼の好みが分かる. （2）（人を）あやつる,思うままに動かす. 任人摆布／人の言いなりになる. 力图lìtú改变受人摆布的地位／人に左右される立場を改めようと努力する.
• "摆学者架子" 日文翻译 :    がくしゃぶる 学 者 ぶる
• "摆布不开" 日文翻译 :    処理しきれない.やり繰りがつかない.
• "摆子" 日文翻译 :    〈方〉おこり.マラリア. 打摆子／マラリアの発作を起こす.
• "摆布老实人" 日文翻译 :    おひとよしをあやつる お人 良しを操 る
• "摆威风" 日文翻译 :    いばる 威張る
• "摆平" 日文翻译 :    （1）平らに置く.公平に扱うことのたとえ. 两边要摆平／双方に対する扱いは公平であるべきだ. （2）〈方〉懲罰する.こらしめる.厄介なことを始末する. 这帮家伙jiāhuo,非把他们摆平不可／この連中をとっちめずにおくものか. 先得děi把家里摆平了,才能去上班／家の用事をかたづけてからようやく出勤する.
• "摆姿势" 日文翻译 :    にポーズをとらせるポーズ
• "摆开" 日文翻译 :    （1）並べたてる.間隔を置いて並べる. 把椅子摆开一点儿／椅子の間隔を少し広くする. （2）等同于(请查阅)bǎituō【摆脱】
• "摆好刀叉" 日文翻译 :    すえつけるに置くしろうとかぶせるの用意をあてがう

• 摆宴的韩语：[동사] 연회를 베풀다[열다].
• 摆宴的俄语：pinyin:bǎiyàn устраивать пир (банкет)
• 摆宴什么意思：设宴。    ▶ 《西游记》第五四回： “一班儿摆宴的， 火速安排。”    ▶ 《老人天地》1986年第11期： “ 朝鲜 族女县长得悉 吴老 骑车进入她领导的 吉林 敦化县 境时， 亲自赶到现场， 为他摆宴接风。”