提高质量的日文

• しつをたかめる
  質 を高 める

• "提高"日文翻译    （位置?程度?水準?数量?品質などを）引き上げる,高める,向上させる....
• "质量"日文翻译    （1）〈物〉質量. 质量守恒 shǒuhéng ／質量保存. （2）（...
• "高质量" 日文翻译 :    ハイクオリティこうひんい
• "高质量控制" 日文翻译 :    こうひんしつかんり
• "高质量管理" 日文翻译 :    こうひんしつかんり
• "高质量真空管" 日文翻译 :    こうひんしつしんくうかん
• "高质量小型电桥" 日文翻译 :    グレードアップミニブリッジ
• "提高" 日文翻译 :    （位置?程度?水準?数量?品質などを）引き上げる,高める,向上させる. 提高技术／技術を高める. 提高水平／水準を引き上げる. 提高认识／認識を高める. 提高工作效率 xiàolǜ ／仕事の能率を上げる. 人民生活水平逐年 zhúnián 提高／人民の生活水準は年々高くなっている. 提高警惕 jǐngtì ／警戒心を強める. 这个厂的产品质量总是提不高／この工場の製品の質はやはりよくならない.
• "质量" 日文翻译 :    （1）〈物〉質量. 质量守恒 shǒuhéng ／質量保存. （2）（製品?仕事などの）優劣の程度,品質,質,質的な内容. 工程质量／工事のできばえ. 教学质量／授業の質的内容. 这布质量好／この綿布は品がよい. 质量月／品質向上月間.
• "高质核燃料" 日文翻译 :    こうのうしゅくかくねんりょうこうひんいかくねんりょう
• "提高品质" 日文翻译 :    の地位を高める
• "提高师资" 日文翻译 :    きょうしのしつをたかめる 教 師の質 を高 める
• "提高成本" 日文翻译 :    コストアップ
• "提高效率" 日文翻译 :    のうりつをたかめる 能 率 を高 める
• "提高电平" 日文翻译 :    エンハンスレベル
• "提高等级" 日文翻译 :    の品質を上げる
• "功率提高燃料" 日文翻译 :    こうりつぞうしんねんりょう
• "提贝斯提高原" 日文翻译 :    ティベスティ山地
• "提高...的学习欲望" 日文翻译 :    に動機を与える
• "对人要提高警惕" 日文翻译 :    dui4ren2yao4ti2gao1jing3ti4 人を见たら泥棒と思え
• "提高到同一水平" 日文翻译 :    レベルアップ
• "声质量" 日文翻译 :    おんきょうしつりょうイナータンス
• "实质量" 日文翻译 :    しんのしつりょう
• "批质量" 日文翻译 :    ロットののひんしつロット品質ロットひんしつロットの品質
• "核质量" 日文翻译 :    かくのしつりょう

• それにともない，開発期間の短縮やコストの削減?品質の向上が求められている．
  同时，要求缩短开发周期、削减成本和提高质量。
• 品質管理は管理の核心で、品質を高めるのは管理の目的である。
  质量管理是管理的核心，提高质量是管理的目的。
• また，Ｍａｎｉら＠ｒｅｆ＿０＠は，抜粋を書き換えることで，質の向上を目指している
  另外，Ｍａｎｉ等人＠ｒｅｆ＿０＠力图通过改写摘要达到提高质量的目的
• 目的：矯正器の製作過程を簡略化、製作の時間を短縮、品質と合格率を高め、着用の快適性を増加する。
  目的：简化矫形器制作过程、缩短制作时间，提高质量和成品率、增加佩戴舒适性。
• システム導入による質の向上を検討する為，査定と返戻の状況を調査した結果が図９，１０である。
  为了研究基于引进系统来提高质量，对核定和退还的状况进行了调查，其结果如图９、１０所示。
• ケアマネジメント業務を振り返り，質の向上につなげることを目的に当事業所の４種加算該当者のサービス内容を調査?分析した。
  回顾护理管理业务，以提高质量为目的，本事业所调查分析了４种应该增加费用的人员的服务内容。
• 不十分な設計は後工程のプログラム実装に影響を及ぼすため，設計の品質向上施策としての設計レビューはきわめて重要性の高い活動であるといえる．
  不充分的设计会对后工序的程序封装造成影响，因此，作为提高质量的措施，设计评审可以说是一项重要性极高的活动。
• 質の向上のためには，単語や品詞の認定などに関するコーパス内の統一性の確保はもちろん，コーパス間統一性も必要であり，相当な検討を要する
  为了提高质量，不仅要确保单词和词性等的语料库内部的统一性，而且在保证语料库之间的统一性上，也需要引起相当的重视。
• トンネル工事で使用する吹付けコンクリート（乾式方式）において，産業副産物である石炭灰原粉を使用することにより，品質の向上，作業環境の改善に取り組んだ。
  在隧道工程使用的喷出混凝土（干式方式）中通过使用产业副产物煤炭灰原粉，致力于提高质量、改善作业环境。
• 質を高める要素は「患者を支える家族へのサポートが十分できること」「緩和ケアが十分できること」「患者の要望を最大限実現できること」であるといえる。
  可以说提高质量的要素是“能够给予照料患者的家属充分的支援”“能充分进行缓和护理”“最大限度的实现患者的愿望”。

• 提高质量的英语：fining