掀风鼓浪的日文

• 〈喩〉人心をあおって騒ぎを起こす.

• "掀"日文翻译    （1）（ふた?覆いなどを上へ持ち上げるように）開ける,取る.（カーテン...
• "风"日文翻译    （1）風.『量』阵 zhèn ;［比較的長時間の風］场 cháng ;...
• "鼓"日文翻译    （1）（鼓儿）鼓.太鼓.『量』个,面. 铃鼓／タンバリン. 更 gēn...
• "浪"日文翻译    （1）波. 风平浪静／風がないで波が静かである. 乘风破浪／風に乗り波...
• "热风鼓风机" 日文翻译 :    ねっぷうそうふうき
• "双进风鼓风机" 日文翻译 :    りょうがわすいこみそうふうき
• "掂" 日文翻译 :    ＊掂diān 手の平に物をのせて上下に動かしながら重さを量る. 你掂一掂这块铁有多重?／この鉄の重さがどれくらいあるか,手で量ってごらん.
• "掀起" 日文翻译 :    （1）わき上がる.わき返る. 狂风掀起巨浪／強風で大波がわき返る. （2）巻き起こる.巻き起こす.盛り上がる.盛り上げる. 掀起学习日语的高潮 gāocháo ／日本語学習のブームが巻き起こる.
• "掂对" 日文翻译 :    〈方〉 （1）考える.考慮する. 你给掂对掂对,我是去好呢还是不去好／私が行ったほうがよいのか,それとも行かないほうがよいのかは君が考えてくれ. （2）取り替える.入れ替える.
• "掀被" 日文翻译 :    ふとんをめくる
• "掂掇" 日文翻译 :    〈口〉 （1）考える.考慮する. 你掂掇着办吧／君の考えでしかるべくやってください. （2）見積もる. 我掂掇着这么办能行／私の見るところではこうすればうまくいくと思う.
• "掀背车" 日文翻译 :    ハッチバック
• "掂斤播两" 日文翻译 :    〈成〉わずかなことまでいちいち天秤[てんびん]にかける.細かいことを気にする.つまらないことで争う.▼“掂斤簸 bǒ 两”ともいう.
• "掀翻" 日文翻译 :    ひっくり返す. 把对手掀翻在地／相手を投げ飛ばした.
• "掂算" 日文翻译 :    見積もる.判断する.
• "掀开" 日文翻译 :    めくる;あける ;開ける

• 掀风鼓浪的泰文
• 掀风鼓浪的英语：make trouble; stir up a turmoil [an upheaval]
• 掀风鼓浪的法语：susciter causer instiguer provoquer inciter
• 掀风鼓浪的韩语：【성어】 풍파를 일으키다; 소란[분란, 분쟁]을 일으키다. ＝[掀风播浪] [兴风作浪]
• 掀风鼓浪的俄语：побуждать раздувать возбуждать подстрекать подстрекнуть подговаривать подбивать провоцировать
• 掀风鼓浪什么意思：xiān fēng gǔ làng 【解释】比喻煽动情绪，挑起事端。 【拼音码】xfgl