按着的日文

发音:

"按着"の意味用"按着"造句

日文翻译手机版

〔介詞〕…によって.…のとおりに.
按着次序／順序どおりに.
按着惯例guànlì／慣例によって.

"按"日文翻译（2）さておく. 按（（２）案）下此事cǐshì不说／この事はさておい...
"着"日文翻译『異読』【着 zhāo,zháo,zhe 】
"按终点站分类" 日文翻译 : えきべつくぶん
"按目的地划分线路" 日文翻译 : えきべつしわけせん
"按股均分" 日文翻译 : 持ち株数に応じて均等に配分する.
"按百分比承包" 日文翻译 : ぶあいうけおい
"按脉" 日文翻译 : 脈をとる.
"按病下药" 日文翻译 : （1）病気に応じて投薬する. （2）〈喩〉過失?欠点などの性質に応じて適切な処置をとる.
"按英里计算的运费" 日文翻译 : マイレージりていそうマイルすう
"按用途分区" 日文翻译 : ようとちいきせい
"按蚊" 日文翻译 : 〈虫〉ハマダラカ.▼“疟蚊nüèwén”ともいう.
"按理说" 日文翻译 : 道理から言えば.理屈から言えば.▼“按说ànshuō”ともいう. 按理说不应该是这样的／道理から言えばこんなはずはない.

例句与用法

また，着粒位置別の玄米１粒重の結果も上記の推察を支持している。
而且，按着粒位置区分的糙米单粒重的结果也支持上述推测。
（３）システムに用意した各分類観点Ｓｊに沿って，Ｄを分割する．
（３）按着系统所准备的各分类观点Ｓｊ来分割Ｄ。
次に，妥協型ポリシに関し，提案方式が運用者の意図に沿った結果を出力した様子を示す。
接下来，关于妥协型方针，显示了提案按着使用者们的意图输出结果的状态。
実験１の結果より，提案プロトコルに忠実に従うと，ユーザの負荷が大きくなることが明らかとなった．
根据试验１的结果，证明了如果忠实的按着提案协议，用户的负荷会很大。
表より，１点も押されていない状態で弦上が押さえられた場合，スラッピングであると判断して音を発することが分かる。
根据表，在没有按下任何点的状态下按着弦，无法判断是发音。
昨今の新聞紙上で繰り返し報じられているせいか，各学年で小児科，産婦人科，麻酔科の順にあげられていた。
可能是由于最近的报纸反复报道的原因，每个学年都是按着小儿科、妇产科和麻醉科的顺序排列。
この後，実際にその事例があり，学んだとおりの指導がスムーズに出来たと報告したプリセプターがいた。
此后，实际上存在这样的事例，有指导护士报告说按着所学的方法进行指导，指导工作得以顺利进行。
また，フィンガーレスト領域に指が置かれ，その上で２点目の入力がドラッグにより弦上を通過した場合は指弾きであると判断して音を発する。
另外，将手指放在手指停止区域，在此之上按着通过弦上输入两个点的时候，则判定是手指弹力发出声音。
口頭指示「立ち上がって下さい」を合図に動作を開始したが，その際，上肢で膝や治療台を押して立ち上がった場合は，再度上肢を使用しないで立ち上がれるか否かを確認した。
口头发出“请站起来”的信号，受试者开始站起来，此时，受试者上肢按着膝盖在治疗台站立的情况，再次验证了不使用上肢能否站立这个结论。