指配不适当的角色的日文

• に不適当な役の割り当てを
  に不適当な役の割当を

• "角色分配不适当" 日文翻译 :    に不適当な役の割り当てをに不適当な役の割当を
• "不适当的" 日文翻译 :    ふさわしくないふさわしくありません
• "不适当的位置" 日文翻译 :    アウトオブポジション
• "适当的" 日文翻译 :    やる能力があるまともきちんとしているきちんとしたちゃんとしたちゃんとしているふさわしいうまい
• "极为适当的" 日文翻译 :    うまい
• "适当的位置" 日文翻译 :    たいひしょニッチへきがん
• "扮演...的角色" 日文翻译 :    の真似をの役を演じるの声色を使う
• "不适当用途" 日文翻译 :    ふてきかくようと
• "使不适当" 日文翻译 :    の意欲をなくさせるにできなくさせる
• "角色分配不当" 日文翻译 :    に不適当な役の割り当てをに不適当な役の割当を
• "不重要的角色" 日文翻译 :    エキストラ人スーパ
• "美男子的角色" 日文翻译 :    mei3nan2zi3dejue2se4 二枚目
• "适当" 日文翻译 :    適当である.ちょうどよろしい.妥当である.適切である.ふさわしい.適当な. 应该找一个适当的机会,和他谈一谈／適当な機会をみて,彼と話してみなければならない. 适当的人选 rénxuǎn ／適切な人選. 给予 jǐyǔ 适当的处分 chǔfèn ／妥当な処分を与える. 这个决定很适当／この決定は適切である. 话说得不适当／不適当な発言をした. 『比較』适当:恰当 qiàdàng “适当”の意味は「ふさわしい」ということであるが,“恰当”の意味はさらに強く,「ぴったりである」ということである.
• "不适" 日文翻译 :    〈書〉（体の）調子が悪い.具合が悪い. 胃部wèibù感到不适／胃に不快感を覚える.
• "角色" 日文翻译 :    （1）（劇や映画で俳優の演じる登場人物）役,役柄. 她在这部电影里演哪个角色?／彼女はこの映画でどんな役を演ずるのか. （2）役目.任務.▼けなす意味に用いることが多い. 扮演 bànyǎn 了不光彩的角色／不名誉な役割を果たした.
• "配不上" 日文翻译 :    （?配得上 pèideshàng ）（1）（部品の）補充ができない. 机器的零件配不上了／機械の部品が（壊れて）補充できない. 钥匙 yàoshi 丢 diū 了配不上／鍵をなくして代わりの鍵が作れない. （2）対にならない.つり合わない. 他的年龄太大,配不上她／彼はあまりにも年上で,彼女とはつり合わない. （3）資格がない.ふさわしくない. 我配不上当厂长／私は工場長になるのにふさわしくない.
• "恰当的" 日文翻译 :    もっともちょっときちんとしているまさしくきちんとしたふさわしいやっとただばかりでかろうじて
• "正当的" 日文翻译 :    いたんでいないたたいて調べるさしつかえませんいたんでいませんの底の状態を調べるさしつかえないしっかりしたの意見を打診の水深を測る
• "相当的" 日文翻译 :    かなり多くかなりきれいかわいい
• "适当地" 日文翻译 :    すっかりさてついでながらきちんとよくわき出るふさわしくよい
• "不适合" 日文翻译 :    インコンビーニエンスインコングルィティ
• "不适宜" 日文翻译 :    あたる
• "不适配" 日文翻译 :    ミスフィツト
• "分配不公" 日文翻译 :    fen1pei4bu4gong1 分配が不公平である
• "指針" 日文翻译 :    ししん3 0 指針 【名】 指针;指南;方针
• "指鄃書" 日文翻译 :    さしずしょ命令书。

• 指配不适当的角色的英语：miscast