拥挤的日文
音标：[ yōngjǐ ] 发音:
"拥挤"の意味"拥挤"的汉语解释用"拥挤"造句
日文翻译
手机版
- （人や車などが）押し合う.押し合いへし合いする.込み合う.
每到星期日,百货公司里顾客 gùkè 特别拥挤／日曜日になると,デパートは買い物客でとりわけ込み合う.
不要拥挤!／押すな.
道路很拥挤／道路が込んでいる.
- "拥"日文翻译 （1）抱える.抱く. 等同于(请查阅)拥抱 bào . 拥被而卧 wò...
- "挤"日文翻译 （1）（人や物が）ぎっしり詰まる,押し合う.込み合う. 屋子里挤满了人...
- "拥挤度" 日文翻译 : こんざつど
- "拥挤的" 日文翻译 : に群がるに押し寄せる
- "交通拥挤" 日文翻译 : こうつうこんざつ
- "使过度拥挤" 日文翻译 : ひどく込むに入りすぎる
- "像素拥挤" 日文翻译 : がそしゅうぐんえそのしゅうぐん
- "字符拥挤" 日文翻译 : キャラクタクラウディングじづまり
- "拥挤不堪" 日文翻译 : こんざつではなしにならない 混 雑 で話 にならない
- "拥挤交通" 日文翻译 : かみつこうつうヘビートラフィク
- "拥挤喧嚷" 日文翻译 : ハッスルてきぱきやるいんちき手段で金をもうける
- "拥挤时间" 日文翻译 : ラッシュアワー
- "拥挤的人群" 日文翻译 : つぶれた状態スカッシュテニスしわになるビシャビシャいう音もみくちゃにスカッシュラケット本つぶれるスカッシュぐじゃぐじゃにつぶれた物
- "符号拥挤" 日文翻译 : キャラクタクラウディングじづまり
- "住房过于拥挤" 日文翻译 : かみつきょじゅう
- "拥挤嘈杂的人群" 日文翻译 : ビシャビシャいう音スカッシュラケット本つぶれた状態スカッシュテニススカッシュつぶれるつぶれた物ぐじゃぐじゃに
- "上下班交通拥挤时间" 日文翻译 : ラッシュアワー
- "拥抱季节" 日文翻译 : 季節を抱きしめて
- "拥抱全部/青之时代" 日文翻译 : 全部だきしめて/青の時代
- "拥抱" 日文翻译 : 抱擁する.抱き合う. 两国选手 xuǎnshǒu 热烈拥抱,互致问候／両国の選手が熱烈に抱擁し,互いにあいさつの言葉を述べる.
- "拥护者" 日文翻译 : チャンピオン人すばらしくために戦うすばらしい
- "拥护" 日文翻译 : 擁護する.（全力で）支持する. 新宪法 xiànfǎ 受到了广大人民群众的拥护／新しい憲法は広範な人民大衆の支持を受けた. 我们拥护这个决定／われわれはこの決定をあくまで支持する.
例句与用法
- 人々は，混んだ電車の中では，一般には紙の新聞や雑誌を読む方を選ぶ．
人们在拥挤的电车里，一般会选择纸面报纸和杂志来阅读。 - たとえば今日は金曜日だと，秋田でも東京のほうに行く飛行機が混みます。
例如今天是星期五，即使是秋田去东京的飞机也很拥挤。 - 診断： Ａｎｇｌｅ Ｉ級、骨性Ｉ類咬合不正、上下歯列弓の重度込み合いだった。
诊断：安氏Ⅰ类、骨性Ⅰ类错，上下牙弓重度拥挤。 - 特にネットワークがふくそう状態になったとき，ＱｏＳの保証は困難である．
特别是在网络变为拥挤状态时，ＱｏＳ的保证将会很困难。 - １つは輻輳回避アルゴリズムを用いたネットワーク機器を採用する方法である．
一个方法就是采用使用了拥挤回避运算法则的网络机器。 - ＲＥＤはキューが破綻する前に送信ホストに輻輳を知らせることができる．
ＲＥＤ在队列破坏前，可以向信息发出端主机通知拥挤情况。 - 会話や混雑した乗り物の中で，他人の口のにおいが気になることがある。
有时会在对话以及拥挤的交通工具中，注意到他人的口腔气味。 - 診断：左上顎犬歯埋伏＋過蓋［咬合］＋歯の密生（図１）
诊断为：左上尖牙埋伏阻生＋深覆［牙合］＋牙列拥挤（图１）。 - 交通渋滞の問題を解決するために交通流シミュレータがいろいろ開発されている。
为了解决交通拥挤的问题，交通流的模拟演习装置被开发出来。 - Ｒｕｌｅ１１：歩いている前方に混雑があると立ち止まる．
Ｒｕｌｅ１１：如果移动的前方出现拥挤混乱则停下脚步．。
其他语种
- 拥挤的泰文
- 拥挤的英语：crowd; push and squeeze 短语和例子
- 拥挤的法语：动 se presser;se serrer 形 comble;encombré;être serrés comme des sardines
- 拥挤的韩语：(1)[동사] 한데 모이다. 한 곳으로 밀리다[몰리다]. 밀치락달치락하다. 按次序上车, 不要拥挤; 한데 몰리지 말고 차례차례 승차하십시오 (2)[형용사] 붐비다. 혼잡하다. 电车上拥挤不堪; 전차 안은 붐벼서 말이 아니었다
- 拥挤的俄语：[yōngjǐ] тесниться; теснота; толчея; давка
- 拥挤的阿拉伯语：احتشد; اكتظاظ؛ ازدحام؛ وفرة; اِحْتشد; اِكْتظّ; تجمّع; تدافع; حشد; دفع; دفع إلى الأمام; شق طريقه; ضغط; كظ; كظّ; مُزْدَحِم;
- 拥挤的印尼文：berasak; berasak-asak; berasak-asakan; berjejal; berjejal-jejal; berkerumun; berpusu-pusu; jem; kerumunan; membanjiri; memenuhi; menekan; mengapit; mengasakkan; mengenyak; mengerubungi; menggeriak; me...
- 拥挤什么意思：yōngjǐ ①（人或车船等）挤在一起：按次序上车，不要～。 ②地方相对地小而人或车船等相对地多：星期天市场里特别～。
