押える中文是什么意思

• おさえる
  [他下一]
  按，压。
  例:
  紙が飛ばさないように押える
  按住纸，别让风刮跑。
  例:
  耳を押える
  捂着耳朵。抓住。
  例:
  電車の中ですりを押えるえた
  在电车中抓住了扒手。
  例:
  証拠を押える
  拿到证据。

• "取り押える" 中文翻译 :    取り押さえるとりおさえる[他下一]逮捕。例:犯人を取り押える逮捕犯人。制止。例:けんかを取り押える制止吵架。
• "差し押える" 中文翻译 :    差し押さえるさしおさえる[他下一]按住，卡住。例:スプリングを差し押える卡住弹簧。查封，没收。貨物を～／没收货物。
• "押え" 中文翻译 :    おさえ 32 押 え;抑 え 【名】 按压;镇守;统治;殿军
• "弁押え" 中文翻译 :    ベんおさえ阀柱护套。
• "心押え" 中文翻译 :    しんおさえ顶尖。芯撑。
• "押え板" 中文翻译 :    おさえいた压板，固紧板。
• "押え輪" 中文翻译 :    おさえわ压环，填料函压盖，汽虹填密函。
• "押え金" 中文翻译 :    おさえがね压铁，压板。
• "管押え" 中文翻译 :    くだおさえ管夹，管卡。
• "雨押え" 中文翻译 :    あまおさえ防雨板，挡雨板。
• "しわ押え" 中文翻译 :    防皱压板；压料板；压坯料环；压料圈；坯料压紧
• "しわ押え力" 中文翻译 :    压料力；压边力
• "しわ押え圧" 中文翻译 :    压边力；压料力；压板压力
• "カード押え" 中文翻译 :    卡片压板
• "ダイ押え" 中文翻译 :    模具夹持器
• "ポンチ押え" 中文翻译 :    凸模压板；冲压垫
• "丸押えねじ" 中文翻译 :    まるおさえ螺子半圆头紧固螺钉。
• "受金押え" 中文翻译 :    うけがねおさえ轴承箱压板。
• "押えねじ" 中文翻译 :    おさえ螺子·おさえ捻子压紧螺钉，紧固螺钉。
• "押えばね" 中文翻译 :    おさえ 発条压簧。
• "押えばね板" 中文翻译 :    おさえ 発条 いた压紧弹簧片，辅助簧片。
• "押えボルト" 中文翻译 :    おさえ bolt紧固螺栓。
• "押え圧力" 中文翻译 :    おさえあつりょく压紧力。
• "押え金物" 中文翻译 :    おさえかなもの横臂拉条，交叉撑。金属固定件，压板。
• "押2" 中文翻译 :    ごそうする 護送 する

• 押えるの英語押える おさえる to stop to restrain to seize to repress to suppress to press down