打群架的日文

• 大ぜいで殴り合いのけんかをする.
  流氓们 liúmángmen 又打群架了／ちんぴらどもの間でまたけんかがあった.

• "打"日文翻译    【熟語】苏打
• "群架"日文翻译    おおぜいでけんかする 大 勢 で喧 嘩する
• "群架" 日文翻译 :    おおぜいでけんかする 大 勢 で喧 嘩する
• "打翻" 日文翻译 :    ひっくり返す.打ち倒す. 一个大浪 dàlàng 把小船打翻了／大波が小舟をひっくり返した. 将恶霸 èbà 地主打翻在地／悪辣[あくらつ]な地主を徹底的にやっつける.
• "打网球" 日文翻译 :    da3wang3qiu2 テニスをする
• "打翻身" 日文翻译 :    の商売をひっくり返るひっくり返す
• "打网" 日文翻译 :    （1）網を編む. （2）〈方〉網を打つ. （3）〈近〉わなをかける.
• "打翻身仗" 日文翻译 :    （立ち後れた状態や苦境から）立ち直るために努力する. 大打农业翻身仗／立ち後れた農業を大々的に立て直す. 工人们大打翻身仗,一年时间扭转 niǔzhuǎn 了企业亏损 kuīsǔn 的局面／労働者たちは頑張って1年で企業の赤字経営を打開した.
• "打绺儿" 日文翻译 :    〈口〉 （1）（服などが）よれよれになる,折り目がくずれる. 打了绺儿的西服／かなりくたびれた洋服. （2）糸や髪の毛などがもつれる. 他头发都打绺儿了／彼の髪の毛はすっかりもつれてしまった.
• "打者" 日文翻译 :    だしゃ 1 打者 【名】 (棒球)击球员
• "打结监视装置" 日文翻译 :    ノットディテクタノットかんしそうちノット監視装置
• "打耳光" 日文翻译 :    平手で頬を打つ.びんたを食わせる. 打一记耳光／びんたを1発食らわす.
• "打结炉底" 日文翻译 :    つきかためろしょう

• 打群架的泰文
• 打群架的英语：gang war; engage in a gang fight
• 打群架的法语：bagarre bagarrer
• 打群架的韩语：패싸움을 하다. 今天又有一起打群架的; 오늘 또 패싸움하는 놈들이 있었다
• 打群架的俄语：свалка потасовка избиения погромы
• 打群架的阿拉伯语：عنف تحيزي;
• 打群架的印尼文：perkelahian;
• 打群架什么意思：dǎ qúnjià 双方聚集许多人打架。