手際的日文

发音:

"手際"の意味

日文翻译手机版

てぎわ
0
手際
【名】
【形動】
(处理事物的)手法,技巧;手腕;本领;做出的结果(同出来ばえ)

"手"日文翻译（1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双. 伸 shēn ...
"際"日文翻译さい8 1 際【名】时候;时机きわ 2 際【名】缘;端;分...
"不手際" 日文翻译 : ふてぎわ 2 不手際【名】【形動】 (做得)不精巧;不漂亮
"手離れ" 日文翻译 : 离手，不需照料
"手隙" 日文翻译 : てすき 03 手透き;手隙【名】空闲;工夫(同ひま)
"手雷" 日文翻译 : 〈軍〉対戦車用大型手榴弾.
"手阳明大肠经" 日文翻译 : 手の陽明大腸経
"手震" 日文翻译 : 振戦
"手闸" 日文翻译 : ちゅうしゃブレーキわんりょくブレーキじんりょくブレーキてブレーキしゅどうせいどうき
"手面" 日文翻译 : 〈方〉（1）金遣い. 手面先紧后松,才有余地 yúdì ／金遣いははじめは締めあとはゆるめてこそ余裕を生む. （2）手ぶり?顔の表情. 评弹 píngtán 很注重手面／“评弹”（語り物の一種）は手ぶりや顔の表情をとても重視する.
"手間賃" 日文翻译 : てまちん 2 手間賃【名】工钱;手工钱(同てまだい)
"手鞠" 日文翻译 : てまり 1 手鞠【名】拍着玩的球;小皮球;拍球玩
"手間暇" 日文翻译 : てまひま 2 手間暇【名】工夫,时间和劳力

例句与用法

以下のように訂正させて頂くと共に、不手際がありました事を詫び申し上げます
现订正如下，并为本刊的疏漏深表歉意。
全身状態に関する評価では，予め優先順序を決めておき，手際よく進めていくことが大切である。
在进行全身评价方面，事先决定优先顺序以确保顺利实施至关重要。
ときに不手際もあるかもしれませんが，そのときには学会の運営がボランティアによって支えられていることを思い出してください：―）
虽然时常也会有漏洞，每当这时候请想一想该学会的管理是由志愿者来支撑的：―）。
すでに普及したといえるＷｅｂサイトを利用して，必要な情報を手際良く探索し，十分吟味し，有効に活用していくことが求められる現在，調べるＷｅｂサイトの質を評価する技能は我々現代人に必須の情報リテラシーといえるだろう．
现在，使用已经普及的网站有技巧的搜索必要的信息、充分消化、有效灵活应用正在被人们所要求，可以说评价搜索网站的品质的技能是我们当代人所必需的信息文化。
結核菌培養陰性でＰＣＲ法のみ検出される場合の理由として，雑菌処理のための水酸化ナトリウムに抵抗性がない菌，結核の再燃や治療抵抗性の一因と考えられているＬ型，細胞壁欠損型またはスフェロプラスト型の菌，検体中の菌数が少ない場合，検体の長期放置など培養検査の不手際などが挙げられる。
结核菌培养呈阴性，只能通过ＰＣＲ法化验的原因包括：对处理杂菌的氢氧化钠不具有抵抗性的菌、作为引起结核复发及具有治疗抵抗性的因子之一的Ｌ型、细胞壁缺失型或球状体型的菌，在受检体中的菌数少时，受检体被长期放置等培养检查中有漏洞等时。