戦い中文是什么意思

日文发音:

用"戦い"造句"戦い"中国語の意味

中文翻译手机版

たたかい
0
戦い;闘い
【名】
("たたかう"的名词形)战争(同せんそう);战斗(同せんとう);斗争(同そうとう);竞赛;比赛

"戦"中文翻译せん2 戦【造語】战斗;战栗;比赛いくさ 30 戦 ;軍【...
"い"中文翻译啊，呀，哪，啊
"戦い?闘い" 中文翻译 : tatakai たたかい（1）〔戦争〕战争zhànzhēng,战役zhànyì. $戦い?闘いに負ける／战败. $戦い?闘いを宣する／宣xuān战. $戦い?闘いを挑む／挑tiǎo战. （2）〔戦闘〕战斗zhàndòu. $苦しい戦い?闘い／艰苦的战斗. $命がけの戦い?闘い／殊死shūsǐ的战斗. （3）〔闘争〕斗争dòuzhēng. $労資の戦い?闘い／工人和资本家的斗争. $病気との戦い?闘い／与疾病jíbìng做斗争. $彼は自分との戦い?闘いに負けた／他在和自身的斗争中失败了. （4）〔競技〕竞赛jìngsài;［試合］比赛bǐsài. $AB両チームの戦い?闘いはいよいよ開始された／AB两队的比赛眼看开始了.
"ガザの戦い" 中文翻译 : 加萨战役 (前312年)
"ヒツの戦い" 中文翻译 : 泌城之战
"ヒ水の戦い" 中文翻译 : 淝水之战
"三河の戦い" 中文翻译 : 三河之战
"今福の戦い" 中文翻译 : 今福之战
"厳島の戦い" 中文翻译 : 严岛之战
"合肥の戦い" 中文翻译 : 合肥之战
"垓下の戦い" 中文翻译 : 垓下之战
"城濮の戦い" 中文翻译 : 城濮之战
"夷陵の戦い" 中文翻译 : 夷陵之战
"姉川の戦い" 中文翻译 : 姉川之战
"官渡の戦い" 中文翻译 : 官渡之战
"屋島の戦い" 中文翻译 : 屋岛之战
"山崎の戦い" 中文翻译 : 山崎之战
"崖山の戦い" 中文翻译 : 崖门海战
"戦い抜く" 中文翻译 : 打到底，战斗到最后
"昆陽の戦い" 中文翻译 : 昆阳之战
"樫井の戦い" 中文翻译 : 樫井之战
"泓水の戦い" 中文翻译 : 泓水之战
"湊川の戦い" 中文翻译 : 凑川之战
"潼関の戦い" 中文翻译 : 潼关之战
"牧野の戦い" 中文翻译 : 牧野之战

例句与用法

保健当局はＳＡＲＳに対して今後も注意深く戦い続けなければならない。
保健当局针对ＳＡＲＳ，今后也必须密切注意，继续预防。
人類は有史以来多くの感染症との終わりなき戦いを繰り返してきた。
人类有史以来就一直重复着与众多传染病反复进行的无止境的斗争。
そこでは救急対応の難しさは何と言っても時間との戦いです。
所以无论怎样讲，急救对策的难度就是和时间赛跑。
それらの諸勢力と戦いながら蠣崎氏が渡島半島内部で勢力を伸ばしていったと読める．
可看出蛎崎氏在于诸方势力战斗的同时扩张了渡岛半岛内部的势力。
（１）各中等職業学校は進学予定者の大規模の戦いをするため、新入生の総合的な資質が低くなる。
（１）各中等职业学校的生源大战，导致新生入学综合素质低下．
医療の長い歴史の大部分は，感染症との戦いだった?と言っても過言ではないと思われる。
我认为即使把医疗的长期史的大部分说成是与感染症的战争也没有言过其实。
環境テロは新しい顔を持つ古いタイプの戦いである。
环境恐怖主义是拥有新面孔的老式战争。
疑問することなく、経済の高速発展の背景で、保健産業は新たな戦いと変革を迎えていく……
毋庸置疑，在经济快速发展的大背景下，保健产业将迎来新一轮的角逐和裂变……
正気と戦い、脇の下に詰まる」がその病気機序を反映する。
”反映了其病机。
循環型社会の構築という国家政策，あるいは全球規模での命題を抱えて廃棄物処理との戦いが待ち受けている。
期待着制订构建循环型社会的国家政策，或承担全球性的课题开展与废弃物处理的战斗。