战场的日文
发音:
"战场"の意味"战场"的汉语解释用"战场"造句
日文翻译
手机版
- 戦場.▼比喩にも用いる.
开辟 kāipì 新战场／新たな戦場をひらく.
奔赴 bēnfù 战场／戦場に急ぐ.
车间就是我们的战场／作業場こそわれわれの戦場だ.
- "战"日文翻译 （Ⅰ）（1）戦争.戦闘. 持久战／持久戦. 游击战／遊撃戦.ゲリラ戦....
- "场"日文翻译 【熟語】登dēng场,碾niǎn场,起场,摊tān场,外场,扬yáng...
- "北非战场" 日文翻译 : 北アフリカ戦線
- "战场上的布谷鸟" 日文翻译 : ククーシュカ ラップランドの妖精
- "战地风云：越南" 日文翻译 : バトルフィールド ベトナム
- "战壕" 日文翻译 : 塹壕[ざんごう].『量』条,道,个.
- "战地风云2：现代战争" 日文翻译 : バトルフィールド2 モダンコンバット
- "战士" 日文翻译 : （1）戦士.兵士. 解放军战士／解放軍の兵士. （2）（生産や政治闘争の）戦士,闘士. 白衣战士／白衣の戦士. 抗洪 kànghóng 战士／洪水に立ち向かう闘士. 『発音』 zhànshi と発音することも多い.
- "战地风云2142" 日文翻译 : バトルフィールド2142
- "战士之歌" 日文翻译 : 兵士の歌
- "战地风云2" 日文翻译 : バトルフィールド2
- "战备" 日文翻译 : 戦備.戦争の準備.軍備. 加强战备／軍備を増強する.
- "战地风云1942" 日文翻译 : バトルフィールド1942
例句与用法
- その後，多くの若者が，この言葉を胸に戦地に赴きました。
此后，很多的年轻人，将这句话作为座右铭奔赴战场。 - 南京のハイニューテク区は第１陣の国家級レベルのハイニューテク産業開発区の一つであり、南京市が自主的に創新を打ち出す主戦場である。
南京高新区是首批国家级高新区之一，是南京市自主创新的主战场。 - 従って、Ｂｒａｕｎｗａｌｄ教授が２００３年のアメリカ循環器学会（ＡＣＣ）年会で指摘されたように、心不全は心疾患の最後の戦場となるであろう。
因此，正如Ｂｒａｕｎｗａｌｄ教授在２００３年美国心脏病学会（ＡＣＣ）年会上指出的那样，心力衰竭将成为心脏病最后的大战场． - 中国の志願軍将士が朝鮮戦場で血を流し戦闘に奮発していることを想い、祖国が自分をもっと必要であると想い、汪良能教授は毅然として‘‘勉強を終止し、祖国に戻る’’という選択をした。
想到我志愿军将士浴血奋战在朝鲜战场，祖国需要自己，汪良能教授毅然做出了“终止学习，返回祖国”的选择。 - 敗戦国である日本の食糧難はもちろんのことだが，ヨーロッパは国土が戦場になったために，戦勝国であるイギリスも想像を絶する状態で，あらゆる穀物は人間の食料に使われ，家畜に与える餌の余裕がなかった。
作为战败国的日本，出现粮食短缺是不言而喻的，而由于欧洲各国将本土作为战场，所以作为战胜国的英国也陷入了难以想象的困境，人们把所有谷物都作为粮食，已经没有多余的可以喂给家畜了。 - 記述実験の対象世界としては，植物の光合成?成長，熱帯魚の水槽飼育，将棋ゲーム，カードゲームＵＮＯ，株式市場，ＣＤ情報管理システム，自動販売機，ファストフードの製造販売システム，劉備と玄徳の会戦の場面，等であった．
作为记述实验的对象世界，有植物的光合作用?生长，热带鱼的水槽饲养、象棋游戏、卡游戏ＵＮＯ、股票市场、ＣＤ信息管理系统、自动售货机、速成食品的制造贩卖系统、刘备和玄德的会战场面等等。 - 激しい戦場から転任された多くの教官は，まったく戦いの話をせず，ラジオや新聞からも隔離され，別天地のような無垢の教育環境が整えられ，そのなかで生徒たちは若きエネルギーのすべてを投入して自己の鍛錬に専念した」という文章がある。
多数从激烈的战场上转任的教官，完全不提及战斗的话题，也远离新闻、广播，整理出一个似乎是另一个世界似的教育环境，在那里，学生们可以将自己年轻的能量全部投入到专心致志的自我锻炼中”的文章。 - 新たな一年に、トーチセンターは「トーチ」旗を継続に挙げ、科学発展観を指導とし、企業自主革新能力の向上を核心とし、技術革新環境の営造と高新技術産業化を中心として、「育種造林」プロジェクトを通じ、科技型中小企業を大力に発展させ、産業群集から革新群集群への進級、人材、技術と資本などの革新資源要素を集め、「トーチ」を全面的に国家経済建設のメイン戦場に進出させ、新型国家の建設に力を貢献する。
在新的一年里，火炬中心将继续高举“火炬”旗帜，以落实科学发展观为统领，以提高企业自主创新能力为核心，以营造技术创新环境和促进高新技术产业化为主线，通过实施“育苗造林”工程，大力发展科技型中小企业群体，推进产业集群向创新集群升级，聚集和激活人才、技术和资本等创新资源要素，推动“火炬”全面走进国家经济建设主战场，为建设创新型国家作出贡献。
其他语种
- 战场的泰文
- 战场的英语：battlefield; battleground; battlefront 短语和例子
- 战场的法语：名 champ de bataille;front
- 战场的韩语：[명사] (1)싸움터. 奔赴战场; 싸움터로 달려가다 (2)(노동·생산의) 현장. 治水改土的战场; 치수 토지 개량의 현장
- 战场的俄语：[zhànchǎng] поле боя [сражения]; театр военных действий
- 战场的阿拉伯语：أَرْض المَعْرَكَة; ساحة حرب; ساحة معركة; سَاحَة حَرْب; سَاحَة مَعْرَكَة; ميدان; مَيْدَان; مَيْدَان المَعْرَكَة;
- 战场的印尼文：ladang; medan; medan (pertempuran); medan perang; medan pertempuran; medan tempur; padang;
- 战场什么意思：zhànchǎng 两军交战的地方，也用于比喻：开赴～丨抗洪～。
