戒心的日文

音标：[ jièxīn ] 发音:

"戒心"の意味"戒心"的汉语解释用"戒心"造句

日文翻译手机版

〈書〉警戒心.
对某人 mǒurén 怀有戒心／だれそれに警戒心を持つ.だれそれをけむたがる.

"戒"日文翻译（1）警戒する.用心する. 等同于(请查阅)戒备. 等同于(请查阅)戒...
"心"日文翻译（1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ”ともいう. （2）心.気持ち....
"戒忌" 日文翻译 : （1）タブーを犯す言行. （2）忌み嫌う.
"戒律" 日文翻译 : （1）〈宗〉戒律. （2）わずらわしいおきてのたとえ. 清规 qīngguī 戒律／やかましい決まりやおきて.▼（1）,（2）いずれも“戒条 jiètiáo ”ともいう.
"戒急用忍" 日文翻译 : jie4ji2yong4ren3 鸣くまで待とうホトトギス．あせりは禁物
"戒尺" 日文翻译 : 旧時,私塾の先生が生徒を折檻するのに使った細長い板.
"戒惧" 日文翻译 : 警戒する.
"戒备用玻璃" 日文翻译 : おぼろガラス
"戒慎" 日文翻译 : 戒慎，谨慎
"戒备" 日文翻译 : 警戒.警備. 戒备森严 sēnyán ／警備が厳重である. 戒备松懈 sōngxiè ／警備がゆるんでいる. 要做好戒备／警備を怠ってはいけない.
"戒指" 日文翻译 : （戒指儿）指輪.『量』只,个. 定婚戒指／婚約指輪.エンゲージリング.
"戒壇" 日文翻译 : 戒坛，授戒的坛

例句与用法

投与者が味に対して懐疑的であった場合や，患児の警戒心が解きほぐされていない場合には投与はほとんどできない。
当给药者对药味存有疑心或者无法解除患儿戒备心理时，几乎无法成功给药。
エホバの証人家族には前もって豊富な知識があり，それが昨今医事紛争で苦しむ医療側の警戒心を増長させたようである。
信奉耶和华证人的家属以前就有很丰富的知识，这使得在当今苦于医疗纠纷的医院方增强了戒心。
エホバの証人家族には前もって豊富な知識があり，それが昨今医事紛争で苦しむ医療側の警戒心を増長させたようである。
信奉耶和华证人的家属以前就有很丰富的知识，这使得在当今苦于医疗纠纷的医院方增强了戒心。
ところが、筆者は現在のところで科学基金の機能が異化される状況が社会問題だと思って、人々は大いに警戒心を高める必要があると主張する。
但是，笔者认为目前在社会上存在着一种科学基金功能被”异化”的状况，非常值得人们警惕．
また，自閉症などの発達障害を合併した症例では意思疎通が困難で，警戒心が強い症例や，味覚が鋭敏な症例が多く，自発的に摂取させることは絶望的である。
另外，与并发自闭症等发育性障碍的病例进行意思的沟通是很困难的，警戒心强或味觉敏锐的病例有很多，让其自发性摄取是毫无希望的。
また，自閉症などの発達障害を合併した症例では意思疎通が困難で，警戒心が強い症例や，味覚が鋭敏な症例が多く，自発的に摂取させることは絶望的である。
另外，与并发自闭症等发育性障碍的病例进行意思的沟通是很困难的，警戒心强或味觉敏锐的病例有很多，让其自发性摄取是毫无希望的。
したがって、各地域の医師、特に非疫区域の医師らの警戒心を向上させ、本症の早期診断及び即時かつ正確な治療が実施されるために、肺血吸虫症について総説する。
因此有必要对肺血吸虫病进行综述，以提高不同区域医生，尤其是非疫区医生的警惕性，及早的对该病做出诊断并使患者获得及时正确的治疗．
ミダゾラム特有の苦味については，キャンディーとして甘味の中に混ぜ込んでも，またキャンディーの表面にグラニュー糖をまぶしても，警戒心の強い患児には敏感に感じ取られてしまうことが明らかになった。
明确了关于咪达唑仑特有的苦味，即使参杂在作为糖丸的甜味中，或在糖丸的ｙ表面涂满细砂糖，也会被警戒心强的患儿敏感地感觉到。
ミダゾラム特有の苦味については，キャンディーとして甘味の中に混ぜ込んでも，またキャンディーの表面にグラニュー糖をまぶしても，警戒心の強い患児には敏感に感じ取られてしまうことが明らかになった。
明确了关于咪达唑仑特有的苦味，即使参杂在作为糖丸的甜味中，或在糖丸的ｙ表面涂满细砂糖，也会被警戒心强的患儿敏感地感觉到。