繁體版 English 日本語日本語日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

感慨的日文

音标:[ gǎnkǎi ]  发音:  
"感慨"の意味"感慨"的汉语解释用"感慨"造句

日文翻译手机手机版

  • 感慨(を覚える).物事に深く感じる(こと).
    感慨万端 wànduān /感慨無量である.

例句与用法

  • 「中華顕微外科雑誌」創刊30周年記念日を迎え、温故知新、とても感無量である。
    在庆贺《中华显微外科杂志》30而立之际,追昔抚今,感慨良多。
  • 昆明ハイテク区16年来歩んだ道を振り返ると、感無量である。
    回顾昆明高新区16年来走过的路程,感慨良多。
  • 10年の復帰道を振り返ると、感慨が無量である。
    回顾10年回归路,令人感慨万千。
  • 10年の復帰道を振り返ると、感慨が無量である。
    回顾10年回归路,令人感慨万千。
  • さらに勤務医にも賠償責任が生じることがあり得るとの驚くべき事実を基にご講演され,一同に深い感銘を与えられた。
    此外,对于在职医生也要肩负赔偿责任这个惊人的事实,进行了讲演,大家都深有感慨
  • また,当院も1年前に移転新築したこともあり,ここまでたどりついた「安城更生病院の71年」は非常に興味深いものであった。
    另外,由于本院也是在1年前迁址新建而成的,对于发展至今的“安城康复医院的71年”是非常令人感慨的。
  • インドネシアのカニクイザルの調査やスラウェシ島でのマカクの調査では,竹中先生の野外調査日記が部分的に引用されていて感慨深い。
    在印度尼西亚的食蟹猴调查和苏拉威西岛的猕猴调查中部分引用了竹中老师的野外调查日记,令人感慨良深。
  • インドネシアのカニクイザルの調査やスラウェシ島でのマカクの調査では,竹中先生の野外調査日記が部分的に引用されていて感慨深い。
    在印度尼西亚的食蟹猴调查和苏拉威西岛的猕猴调查中部分引用了竹中老师的野外调查日记,令人感慨良深。
  • 最近,心筋細胞シートを重層化させ,その重層化組織がシャーレの中で同期し,拍動し続けるのを目で見ることができたのは極めて感激的であった。
    最近,能够亲眼目睹使心肌细胞层多层化,其多层化组织在浅底盘中实现同步并连续跳动,实在让我感慨
  • 初めて会った人と共通の知人を発見して,「せまい世界ですね.(It’s a small world.)」と言った経験は誰もがあるだろう.
    大家可能都有这样的经历:发现与初次见面的人有共同认识的朋友,不由得感慨:“世界真是小啊(It’s a small world.)”。
  • 更多例句:  1  2
用"感慨"造句  

其他语种

感慨的日文翻译,感慨日文怎么说,怎么用日语翻译感慨,感慨的日文意思,感慨的日文感慨 meaning in Japanese感慨的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语