悬梁刺股的日文

• 〈成〉苦学すること.
  『語源』戦国時代の蘇秦は若いとき,眠くなるとももにきりを刺して眠気を払って勉強し,漢の孫敬は首に結んだ縄を天井の梁[はり]にかけて休まずに学んだという故事から.

• "悬梁"日文翻译    〈書〉（梁[はり]に縄をかけて）首をつる. 悬梁自尽 zìjìn ／首...
• "刺"日文翻译    刺cī 〔擬声語〕 （1）勢いよく滑るときの音.つるっ.すてん. 刺的...
• "股"日文翻译    （Ⅰ）（1）（＝大腿 dàtuǐ ）もも.太もも. （2）（官庁?団体...
• "悬梁" 日文翻译 :    〈書〉（梁[はり]に縄をかけて）首をつる. 悬梁自尽 zìjìn ／首をつって自殺する.
• "悬梯" 日文翻译 :    （ヘリコプターなどから）ぶら下がっている縄ばしご.
• "悬殊" 日文翻译 :    非常にかけ離れている.差が大きい. 众寡 guǎ 悬殊／人数の差が甚だしい. 力量悬殊／力がひどくかけ離れている. 旱地 hàndì 和水田的产量悬殊／畑と水田とでは収穫高の差が非常に大きい.
• "悬桥" 日文翻译 :    つなばしつりばし
• "悬河" 日文翻译 :    （1）黄河の下流のように川床が両岸の地面よりも高い部分.天井川. （2）〈書〉滝. （3）しゃべりまくる. 口若悬河／立て板に水.
• "悬案" 日文翻译 :    懸案.未解決のままになっている事件.（広く）未解決の事柄,問題.
• "悬浊液" 日文翻译 :    〈化〉懸濁液.
• "悬栅" 日文翻译 :    オープングリッド
• "悬浮" 日文翻译 :    〈物〉（コロイド微粒子が）懸濁する,浮遊状態にある. 悬浮固体／浮遊状態の固体粒子.
• "悬架缓冲装置" 日文翻译 :    ラックバッファユニット

• 悬梁刺股的英语：tie one's hair on the house beam and jab one's side with an awl to keep oneself awake -- painstaking in one's study; grind away at one's studies
• 悬梁刺股什么意思：xuán liáng cì gǔ 【解释】形容刻苦学习 【出处】西汉·刘向《战国策·秦策一》：“（苏秦）读书欲睡，引锥自刺其股，血流至足。”东汉·班固《汉书》：“孙敬字文宝，好学，晨夕不休。及至眠睡疲寝，以绳系头，悬屋梁。” 【示例】清·李渔《比目鱼·赠行》：“我～年复年，把铜雀磨穿。” 【拼音码】xlcg 【用法】联合式；作定语；形容刻苦学习 【故事】汉朝时儒学大师孙敬小时候读书十分刻苦...