悖的日文

• 悖bèi
  〈書〉
  （1）矛盾する.相反する.
  并行不悖／同時に行なっても矛盾しない.両立する.
  悖理／理にもとる.
  （2）道理に背く（こと）.誤り.まちがい.
  等同于(请查阅)悖谬miù.

• "悖る" 日文翻译 :    违背，违反，悖逆
• "悔非" 日文翻译 :    ぜんひをくいる 前 非を悔いる
• "悖人意" 日文翻译 :    の依頼を断わる
• "悔过自新" 日文翻译 :    あやまちをくいあらためてでなおす 過 ちを悔い改 めて出直 す
• "悖入悖出" 日文翻译 :    〈成〉不正な手段で得た金は不正な手段で人に取られる.不正に得た金はむだに使われる.悪銭身につかず.
• "悔过书" 日文翻译 :    しまつしょ 始末 書
• "悖戾" 日文翻译 :    等同于(请查阅)bèimiù【悖谬】
• "悔过" 日文翻译 :    過ちを悔い改める. 悔过自新／過ちを悔い改めて再出発する. 诚恳 chéngkěn 悔过／心から過ちを悔い改める.
• "悖晦" 日文翻译 :    〈方〉（頭が）ぼける.もうろくする.▼年寄りについていうことが多い.“背悔”とも書く. 爷爷老得都悖晦了／おじいさんは年取ってぼけてしまった.
• "悔罪服" 日文翻译 :    サンベニート着

• そうであるとするとＭがモデルであることに反するからである．
  如果果真这样，那么就与Ｍ是模型这个命题相悖。
• ＤＣＳは伝統的な理論と矛盾するため、そのため長い時間を経てから人々に受け入れられた。
  ＤＣＳ由于与传统理论相悖，所以经历了一个漫长的过程后方被人们所接受．
• 情報３　ＰＡＲＴ　３　ＩＴパラドクスと経営戦略
  信息３第三部分ＩＴ悖论与经营战略
• この異なる結果が生じた原因としては，ネギハモグリバエの寄主植物であるネギの栽培環境の違いが考えられる。
  认为结果相悖可能是因为葱斑潜蝇的寄主植物，即葱的种植环境存在差异。
• この不等式は式（１４）に反するため，売手ｉは架空名義入札によって条件３を条件１に変更できない．
  因为此不等式和公式（１４）相悖，卖家ｉ不能使用虚拟名投标将条件３变更为条件１。
• ‘‘煎じて服用’’は薬典薬材及び飲み薬辰砂の使用法‘‘煎じるに適さない’’と矛盾し、是正しなければならない。
  ”煎服”与药典药材及饮片朱砂的用法”不宜入煎剂”相悖，应予以纠正．
• 高感度であることと，高精度であることは時として相いれないこともあるが，少しでも精度の高い方法を開発することが必要である。
  尽管高灵敏度和高精度有时也相悖，但至少需要开发出精度高的方法。
• これをＩＴパラドクスと呼んでいる。
  这被称为ＩＴ悖论。
• これは我々の仮説に反するが，Ｘ線照射に伴うフラビンの還元が，結晶中のＧｌｎ５０の側鎖の反転を引き起こした可能性もある。
  这虽然有悖于与我们的假设，但Ｘ光照射中的黄素还原也有可能引起了晶体中Ｇｌｎ５０的侧链翻转。
• 一方で，特定の学習者がリーダーシップを発揮している議論は，議論内容．展開が一方的なものとなり，本研究の目的に反するものである．
  但是在特定学员发挥领导能力的讨论中，讨论内容、展开是单方面的，这与本研究的目的相悖。

• 悖的泰文
• 悖的英语：Ⅰ动词 [书面语] (相反; 违反) go against; contrary to; go counter to; revolt against 短语和例子 悖情 against h...
• 悖的法语：<书>s'opposer à;être contraire à;aller à l'encontre de~理contraire à la raison.
• 悖的韩语：[동사] (1)상반되다. 상충(相衝)하다. 모순되다. 并行不悖; 【성어】 두 가지 일을 한꺼번에 치러도 상충되지 않다 (2)(도리에) 어긋나다. 위배(違背)되다. 悖礼; 예의에 어긋나다 (3)미혹되다. 판단력을 잃다.
• 悖的俄语：[bèi] книжн. 1) прямо противоположный; несовместимый; в корне противоречить чему-либо 有悖于 [yǒubèi yú] — в корне противоречить чему-либо 2) тк. в соч. абсурдный, нелепый
• 悖什么意思：bèi　ㄅㄟˋ 1）混乱，相冲突：～乱。～逆。～异。～论。并行不～。 2）惑，违背道理，谬误：～谬。～惑。 悖时 悖谬 悖入悖出 蔑伦悖理 悖理 悖逆 悖晦 悖言乱辞 违天悖人 穷凶极悖 并存不悖 悖乱 不悖 悖论 违天悖理 并行不悖 悖妄