恶感的日文
音标:[ ègǎn ] 发音:
"恶感"の意味"恶感"的汉语解释用"恶感"造句
日文翻译手机版
- (?好感 hǎogǎn )悪意.悪い感情.
我对他并无恶感/私はべつにあの人をちっとも嫌いでない.
引起恶感/(人に)不快を感じさせる.不快感を招く.
- "恶"日文翻译 (Ⅱ)に同じ. (2)〔感嘆詞〕驚きを表す.ああ. 恶,是何言也/ああ...
- "感"日文翻译 (1)感じる.思う. 对这一处理,他甚 shèn 感不满/この処理につ...
- "产生恶感" 日文翻译 : むかつかせるに吐き気を催させる
- "惹人恶感的" 日文翻译 : しゃくにさわる
- "恶战" 日文翻译 : 苦戦(する).激しい戦い(をする). 一场 cháng 恶战/悪戦苦闘(する).
- "恶意软件" 日文翻译 : マルウェア
- "恶报" 日文翻译 : 悪の報い. 恶人有恶报/悪人には悪の報いがある.
- "恶意的" 日文翻译 : がみがみ言う
- "恶果" 日文翻译 : 悪い結果.悪の報い. 作恶的人必将自食其恶果/悪事を働くものは必ず自らその悪の報いを受ける.
- "恶意" 日文翻译 : 悪意.悪い心. 不要把别人的好心当作 dàngzuò恶意/人の好意を悪くとってはいけない. 恶意攻击/悪意の攻撃.
- "恶梦" 日文翻译 : 等同于(请查阅) èmèng 【噩梦】
- "恶恶实实" 日文翻译 : 〈方〉(恶恶实实的)こっぴどく.手厳しく.ものすごく. 恶恶实实地还击 huánjī 了敌人/敵にこっぴどい反撃を加えた.
- "恶棍" 日文翻译 : 悪漢.悪者.無頼漢.ごろつき.
- "恶性肿瘤" 日文翻译 : 〈医〉悪性腫瘍.▼一般に“毒瘤 dúliú ”という.
例句与用法
- 好き嫌いの感情や自己の利害にとらわれず部下に接する姿勢を示す項目であることから,「公平な姿勢」と命名.
将表示不受限于好恶感情和自己的利益,部下能接受的态度的项目,命名为“公平的态度”。 - そのせいであろうか、みどりと生き物会議の会員の中にも、入会直後には採集への嫌悪感を持っている人が多かった。
由于这样的原因,在绿色和生物会议的会员中也有很多人在刚入会后对捕虫持有厌恶感。 - 2)泳力と不安要因の関連をみたところ,退水した者は完泳した者に比して不安感,嫌悪感が有意に高かった。
2)游泳能力与不安要素的关联上,退出者与完泳者相比,不安感、厌恶感都表现出有意的高值。 - そして,これら刺激語の情報から,「喜び,悲しみ,怒り,落胆,安心,恐れ,後悔,恥,罪悪感」の人間が一般的に感じるであろう基本的な感情として計9種類を判断するものである.
并且,从这些刺激词的信息中,能够判定出了“喜、悲、怒、沮丧、安心、畏惧、后悔、羞耻、罪恶感”共计9种人类大概一般会感觉到的基本感情。 - 調査方法は質問紙法で,内容は,1)有能感要因(身体的有能さ,統制感,受容感尺度),2)不安要因(不安感,嫌悪感尺度)についての項目を作成し実施した。
调查方法采用问卷式调查,内容为:1)有才能感觉的要素(身体上的能力、统制感、接受感尺度),2)不安感觉要素(不安感、厌恶感尺度),根据这些内容作出问卷项目,并实施调查。 - 3)泳力と有能感,不安感の因果関係について,パス解析によって検討したところ,身体的有能さの認知は不安感や嫌悪感に影響し,さらに泳力(完泳,退水)に影響するという流れが示唆された。
3)游泳能力与有才能感觉、不安感觉的因果关系上,跟据路径解析法分析的结果显示,身体能力的认知对不安感、厌恶感产生影响,进而对游泳能力(完泳、退出)也产生影响。 - 女性のアルコール依存症者は,男性よりも身体的,精神的,社会的,心理的な問題を持つことが多く重篤な傾向があり,依存症に対する偏見?差別と自身の罪悪感も強く非常に生きづらい状況となるという。
女性的酒精中毒症患者,有着比男性更多的身体性,精神性,社会性,心理性问题,并且有严重化的倾向,对中毒症的偏见·歧视和强烈的自身罪恶感会使生活状况变得艰难。 - 著作権の侵害という問題は,一般ユーザにはあまり認知されておらず,ソフトウェアの違法コピーなどを行っているほとんどのユーザは罪悪感を感じていないのが現状であり,これらの対策だけでは十分な効果を得ることは難しいと考えられる.
侵害著作权这一问题,不太被一般用户所认知,现状是大部分进行软件非法复制等行为的用户并未感到罪恶感,所以认为只依靠这些对策很难达到充分的效果。 - 不安の内容について延べ84名から意見が寄せられ,子どもとの接触時間が少ないことに起因するもの:48名,働いていることへの罪悪感:14名,精神的肉体的疲労に起因するもの:16名,仕事の時間が少ないことに起因するもの:6名に分類された。
在共计84人回答的有关不安的内容的意见中,可分为:起因于和孩子的接触时间少的48人,对工作产生罪恶感的14人,起因于在精神和肉体上的疲劳的16人,起因于工作时间少的6人。