快復的日文

• 康复，恢复，痊愈

• "快"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?慢 màn ）（速度が）速い. 快马／速い馬. 飞得快...
• "快心" 日文翻译 :    かいさいをよぶ;おおいにむねがすく 快 さいを呼ぶ;大 いに胸 がすく
• "快当" 日文翻译 :    〈口〉はやい.てきぱきしている.手っ取り早い. 这辆车坐上去又稳 wěn 又快当／この車は乗り心地もよく,スピードも出る. 打电话比写信来得快当／電話のほうが手紙より手っ取り早い.
• "快快" 日文翻译 :    いそいで 急 いで
• "快弁" 日文翻译 :    口似悬河的雄辩
• "快快不乐" 日文翻译 :    ふくれっつらをすねる
• "快开散热器阀" 日文翻译 :    きゅうかいほうねつきべん
• "快快停机构" 日文翻译 :    クイックストップメカニズム
• "快干腻子" 日文翻译 :    サイズパテー
• "快快回机构" 日文翻译 :    はやもどりきこう
• "快干胶粘剂" 日文翻译 :    そっかんせっちゃくざい

• 看護ポイントの把握と適切な看護対策の作成は患者のストレートに快復する重要な保障である。
  掌握护理要点，制定相应的护理对策是患者顺利康复的重要保证．
• 本症例は６日間真武湯を服用し快復が得られ，年齢と素体虚弱を考えると順調な快復であったと思われる。
  该病例在服用真武汤６天后，身体得以康复，从该病例的年龄和原身体素质虚弱的特点看，该病例的痊愈治疗也是较顺利的。
• 本症例は６日間真武湯を服用し快復が得られ，年齢と素体虚弱を考えると順調な快復であったと思われる。
  该病例在服用真武汤６天后，身体得以康复，从该病例的年龄和原身体素质虚弱的特点看，该病例的痊愈治疗也是较顺利的。
• ＤＭＡＲＤによる肺障害で観察した事項は，早期診断や快復の指標，ＲＡ自体に合併する肺障害の鑑別に有用となるばかりか，薬剤障害の機序全般を考えるに重要な情報を提供する。
  观察由于ＤＭＡＲＤ而出现的肺障碍的事项中，早期诊断、短期恢复的指标ＲＡ本体的合并肺障碍的鉴别刚刚变得产生效果，但是为全面研究药剂障碍的机理提供了重要的信息。
• 充血性心不全（ＣＨＦ）合併焦慮障害（ａｎｘｉｅｔｙ　ｄｉｓｏｒｄｅｒ；ＡＤ）患者に対応性インタンベンション看護の実施によって、心不全の再発は鮮明に減少、疾患の快復を促進し、患者の疾病との戦う自信の樹立をサポートし、生活の質を向上した。
  对充血性心衰（ＣＨＦ）合并焦虑障碍（ａｎｘｉｅｔｙ　ｄｉｓｏｒｄｅｒ；ＡＤ）的患者实施针对性护理干预，可明显减少心衰复发、促进疾病康复、帮助患者树立战胜疾病的信心、提高生活质量．
• 内視鏡下で乳頭括約筋切開取石術（ＥＳＴ）は胆道結石及び十二指腸乳頭狭窄症の効率的非開腹的治療方法であり、操作簡便敏活、治療効果確定低侵襲性、合併症少なく、時間が短く、患者の苦痛が小さく、快復が早く、入院期間は短く、生体のストレス少ない、生体免疫機能に対する抑制が少ない等々利点がって、確実な臨床応用価値ある、特に高齢患者に最適である。
  内镜下乳头括约肌切开取石术（ＥＳＴ）是治疗胆道结石及十二指肠乳头狭窄有效的非剖腹性治疗方法，具有操作简便灵活，疗效肯定，创伤小、并发症少，时间较短，患者痛苦小、恢复快和住院时间短，机体的应激反应轻，对机体的免疫功能抑制小等优点，有确切的临床实用价值，尤其更适宜老年患者．

• 快復の英語快復 かいふく recovery (from illness) improvement rehabilitation restoration