忍耐的日文
音标:[ rěnnài ] 发音:
"忍耐"の意味"忍耐"的汉语解释用"忍耐"造句
日文翻译手机版
- 忍耐(する).我慢する.
忍耐力/忍耐力.
忍耐性/忍耐強さ.
伤口虽然很痛,他极力忍耐着/傷口はとても痛いけれども,彼は必死に我慢している.
人的忍耐程度是有限的/我慢にも限りがある.
『比較』忍耐:忍受 rěnshòu
(1)両者とも「我慢する」意味があるが,“忍受”には「堪え忍ぶ」意味もあり程度がより強い.
(2)“忍耐”は目的語をとることができないが,“忍受”は普通,目的語を必要とする.
- "忍"日文翻译 (1)耐える.我慢する.こらえる.辛抱する. 容 róng 忍/許す....
- "耐"日文翻译 耐える.我慢して持ちこたえる.…に強い. 等同于(请查阅)耐烦 fán...
- "硬着头皮忍耐" 日文翻译 : ying4zhetou2pi2ren3nai4 やせがまん
- "忍苦" 日文翻译 : にんく 1 忍 苦 【名】 【自サ】 耐苦;忍耐
- "忍者龍剣伝" 日文翻译 : 忍者外传
- "忍術" 日文翻译 : にんじゅつ 1 忍 術 【名】 隐身法;隐遁法(同しのびのじゅつ)
- "忍者服部君" 日文翻译 : 忍者ハットリくん
- "忍让" 日文翻译 : 我慢する.忍従する.堪え忍ぶ.
- "忍者少女" 日文翻译 : ひまわりっ!
- "忍辱" 日文翻译 : はじをしのぶ 恥 を忍 ぶ
- "忍者外传" 日文翻译 : 忍者龍剣伝
- "忍辱负重" 日文翻译 : 〈成〉恥を忍んで重責を担う.
- "忍者乱太郎人物列表" 日文翻译 : 落第忍者乱太郎の登場人物
例句与用法
- 非喫煙者は,曝露時に場所を移動することが,そのまま我慢するより多かった。
非吸烟者,在曝露时移动地方与其忍耐的情况要多。 - ハマボウフウは乾燥の激しい海浜環境に耐えるため根を深く伸ばす性質がある。
珊瑚菜为忍耐异常干燥的海滨环境,因此其具备深扎根的特性。 - ところがいまは「では我慢するか」と言って我慢できるような方ばかりなのです。
然而现在大家却都是抱着“要不就忍耐一下吧”的想法,能忍就忍。 - 第二に,あらゆることを受け入れあるいは我慢することによって,精神をコントロールしていたことであった。
第二是通过接受或忍耐一切来进行精神控制。 - 自己安定システムは,任意の種類のそして任意の有限数の一時故障に耐えうるシステムである.
自我稳定系统是能够忍耐任意种类及任意有限数量的暂时故障的系统。 - したがって自己安定分散システムは,任意の有限数の,任意の種類の一時故障に耐えることができる.
因此自我稳定分散系统能够忍耐任意有限数量、任意种类的临时故障。 - 省エネルギーは「努力」や「忍耐」の節約型から蛍光灯のインバータ化などの速攻型に変化している。
节能也从“努力”和“忍耐”的节约型转变为可变换荧光灯换亮度等的快攻型。 - 省エネルギーは「努力」や「忍耐」の節約型から蛍光灯のインバータ化などの速攻型に変化している。
节能也从“努力”和“忍耐”的节约型转变为可变换荧光灯换亮度等的快攻型。 - 疼痛評価、疼痛の可忍耐性および薬物依存症などについて認識上の差異に顕著な意義(P<0.01)があった。
在疼痛评估、疼痛可忍受性以及药物成瘾性等方面的认识上,差异有显著意义(P<0.01). - しかし通過する魚が耐えられる機械的水力的応力のレベルに関する理解が乏しいので,水車設計の改良にも限度がある。
但是因为对通过的鱼所能忍耐的机器的水力的应力的等级的缺乏理解,对水轮机设计的改良也有限。
其他语种
- 忍耐的泰文
- 忍耐的英语:exercise patience; exercise restraint; restrain oneself; be tolerant of; endure; put up with 短语和例子 忍耐的法语:动 endurer;subir;patienter;supporter
- 忍耐的韩语:[명사][동사] 인내(하다). 忍耐一下; 잠시 좀 참다 忍耐性; 인내성 =[耐气(2)]
- 忍耐的俄语:[rěnnài] терпеть; выносить; выдерживать; терпеливость; терпение
- 忍耐的阿拉伯语:أبحر في إتجاه معين; أطاق; أعال; أعطى; أمسك; أمسك عن; أمْسك; أناة; أنتج; أوقف; أيد; أَنَاة; إتخذ موقف; ابتعد; احتمل; استوعب; اصطف; التفت; امتنع; اِحْتَمَلَ; اِمْتنع; بال; بقي; بقِي; تألم; تجمل; تحمل; ت...
- 忍耐的印尼文:berdiam; berjalan; bermukim; bersabar; bersemayam; berumah; betah; hidup; kekal; kesabaran; kesakitan; ketabahan; mandiri; melambuk; membenarkan; membersit; membetahkan; membiarkan; memikul; memperten...
- 忍耐什么意思:rěnnài 把痛苦的感觉或某种情绪抑制住不使表现出来。
- 忍耐の英語忍耐 にんたい endurance perseverance