必须的日文
音标：[ bìxū ] 发音:
"必须"の意味"必须"的汉语解释用"必须"造句
日文翻译
手机版
- 〔副詞〕
（1）必ず…しなければならない.▼“一定要”“非……不可”に同じ.
我必须明天起程／私はどうしても明日出発しなければならない.
必须努力学习／必ず真剣に学ばなければならない.
必须叫他来／ぜひ彼に来てもらわなければならない.
（2）（命令の口調を強める）必ず…せよ.
明天你必须来／明日君は必ず来なさい.
『注意』“必须”の否定は“无须wúxū”または“不须”“不必”.
『比較』必须:必需bìxū
（1）“必须”は副詞で,“非这样不可”（そうでなければならない）の意であり,“必需”は動詞で,“必不可少”（欠くことができない）の意である.
（2）“必须”の後には普通,動詞を伴うが,“必需”の後には一般に動詞はこない.“必需”は“所”“的”と組み合わせて使われることも多い.
- "必"日文翻译 〔副詞〕 （1）必ず.きっと. 有你帮助,实验shíyàn必能成功／あ...
- "须"日文翻译 （Ⅰ）（1）…しなければならない.…すべきである. 务须注意／必ず注意...
- "必须的" 日文翻译 : やむをえませんやむをえないなすべきこと
- "必须元素" 日文翻译 : ひっすげんそたりょうようそふかけつげんそ
- "必须注意" 日文翻译 : ぜひともきをつけなさい 是非とも気を付けなさい
- "必须完成状态" 日文翻译 : マストコンプリート状態マストコンプリートじょうたい
- "必须完成预定的指标" 日文翻译 : よていのもくひょうがくをたっせいしなければならない 予定 の目 標 額 を達 成 しなければならない
- "必須-酸" 日文翻译 : hiqsuaminosann ひっすアミノさん 〈生〉必需氨基酸bìxū ānjīsuān.
- "必須" 日文翻译 : ひっす 0 必 須 【名】 必须;必需
- "必需通风量" 日文翻译 : ひつようかんきりょう
- "必需的冷冻能力" 日文翻译 : しょようれいとうのうりょく
- "必需的" 日文翻译 : やむをえませんやむをえない
例句与用法
- また本人受診時も，キーパーソンとなる家族の同伴を原則としている。
另外，在本人就诊时，以作为关键人物的家属必须相伴为原则。 - 有効に処理を行うためには酸化剤と汚染物質の確実な接触が必要となる。
若想进行有效地处理，必须确保氧化剂和污染物质完全接触。 - ＤＯＮＬＰ２は，非線形な必須制約のもとで目的関数を最適化できる．
ＤＯＮＬＰ２是非线形的必须规制、可以使目的函数最适当化。 - 特に，斑点米被害が発生する水田での発生消長の解明は不可欠である。
特别是必须查明其在发生斑点米灾害的水田中的生长变化特征。 - 従って，このような事実を考慮した共起情報の獲得方法を考えねばならない
因而，我们必须考虑获得基于这类事实的共现信息的方法。 - そこで，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の最初の線分は必ず斜線となる，とする．
因此，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的最初段必须为斜线。 - （５）多様なモダリティ☆が利用でき，また拡張も可能でなければならない．
（５）必须能够使用多种模态☆，此外还必须能够扩展。 - （５）多様なモダリティ☆が利用でき，また拡張も可能でなければならない．
（５）必须能够使用多种模态☆，此外还必须能够扩展。 - したがって，変数ｓにはこのような分離が発生しない値を設定する必要がある．
因此，必须将变量ｓ设定为不会发生上述分离的数值。 - 生態系それ自身の基礎的構造及び機能を考える必要が最も重要なことであった。
最重要的是必须考虑生态系统自身的基础构造和功能。
其他语种
- 必须的泰文
- 必须的英语：must; have to; be obliged to ; necessary 短语和例子
- 必须的法语：动 il faut;il est nécessaire;il est requis~向大家讲明.il faut expliquer clairement à tout le monde.
- 必须的韩语：[부사] 반드시 …해야 한다. 꼭 …해야 한다. 기필코 …해야 한다. 学习必须刻苦钻研; 학습은 반드시 각고연마 해야 한다 明天你必须来; 너 내일 꼭 와야 한다 ※주의 : ‘必须’의 부정은 ‘无须’ ‘不须’ ‘不必’임. ＝[必得děi]
- 必须的俄语：[bìxū] необходимо, должно; (обязательно) следует (что-либо сделать)
- 必须的阿拉伯语：احتاج; اِحْتاج; اِسْتلْزم; تطلب; تطلّب; عاز; عَلَيَّ أَن; لَابُدَّ; لَازِم; وَجَبَ; يَتَحَتَّم; يَجِب; يَضْطَر; يَلْزَم;
- 必须的印尼文：akan; berangan-angan; berhasrat; berkehendak; biasanya; butuh; harus; hendak; ingin; kasdu; kehendak; makan; mau; membutuhkan; memerlukan; meminta; mencita-citakan; menghendaki; mengingini; mengingink...
- 必须什么意思：bìxū ①表示事理上和情理上的必要；一定要：学习～刻苦钻研。 ②加强命令语气：明天你～来。‖‘必须’的否定是‘无须’、‘不须’或‘不必’。
