役所的日文
发音:
"役所"の意味"役所"的汉语解释
日文翻译
手机版
- やくしょ2
3
役 所
【名】
政府机关;官署
- "役"日文翻译 （1）労役.力仕事. 劳役／労役. （2）兵役. 现役／現役（の軍人）...
- "所"日文翻译 （Ⅰ）（1）ところ.場所. 场 chǎng所／場所. 集会之所／集会の...
- "区役所" 日文翻译 : くやくしょ 2 区役 所 【名】 区政府
- "市役所" 日文翻译 : しやくしょ 2 市役 所 【名】 市政府
- "お役所仕事" 日文翻译 : oyakushosigoto おやくしょしごと （烦琐fánsuǒ和拖拉tuōlā的）公事程序gōngshì chéngxù,官僚作风guānliáo zuòfēng.
- "お役所式" 日文翻译 : oyakushosiki おやくしょしき 官厅式guāntīngshì,官样guānyàng,文牍主义wéndú zhǔyì,官僚作风guānliáo zuòfēng. $お役所式のきまり文句／官样文章.
- "お役所言葉" 日文翻译 : 冗长的话；浮夸；官样文章
- "市役所前站" 日文翻译 : 市役所前駅
- "市役所前駅" 日文翻译 : 市役所前站
- "役所广司" 日文翻译 : 役所広司
- "役所広司" 日文翻译 : 役所广司
- "東区役所前駅" 日文翻译 : 东区役所前车站
- "东区役所前车站" 日文翻译 : 東区役所前駅
- "板桥区役所前站" 日文翻译 : 板橋区役所前駅
- "板橋区役所前駅" 日文翻译 : 板桥区役所前站
- "荒川区役所前站" 日文翻译 : 荒川区役所前駅
- "荒川区役所前駅" 日文翻译 : 荒川区役所前站
- "役得" 日文翻译 : やくとく 0 役 得 【名】 (因工作关系而得到的)利益;额外收入
- "役宅" 日文翻译 : 官舍，官邸，官房
- "役替え" 日文翻译 : やくがえ 40 役 替え 【名】 【自サ】 改换工作;调工作;转任;调职
- "役姿" 日文翻译 : やくすがた 3 役 姿 【名】 扮装;上妆(打扮)
- "役木" 日文翻译 : やくぼく主景树。
- "役場" 日文翻译 : やくば 3 役 場 【名】 区(乡,村)公所;办事处
- "役柄" 日文翻译 : やくがら 0 役 柄 【名】 职务(任务,工作)的性质;职位的身份(体面,尊严)
- "役回り" 日文翻译 : やくまわり 3 役 回 り 【名】 (分派的)任务;职务;差事(的好坏)
例句与用法
- これからは役所が内だけ向いて仕事をしている時代ではなくなってきました。
今后，已经不是政府机关只面向内部进行工作的时代了。 - 港北区役所屋上緑化での温度低減効果?２００４年夏期の解析?
港北区政府屋顶绿化的温度降低效果－２００４年夏季的解析－ - 役所は多くの住民を対象に公共性そのものの業務を行っている。
政府办公室以众多居民为对象，进行着公共性本身的业务。 - 港北区役所の屋上緑化およびヒートアイランド対策モデル実験事業についても触れた。
本文还涉及到港北区役所的屋顶绿化及热岛对策模拟实验事业。 - 港北区役所の屋上緑化およびヒートアイランド対策モデル実験事業についても触れた。
本文还涉及到港北区役所的屋顶绿化及热岛对策模拟实验事业。 - 次に警察や役所への届出やマスコミへの公表を検討する。
接下来要考虑向警察和政府机构报告以及向新闻媒体公开。 - 今後とも役所でやり残したことを市民にきっとりとバトンタッチしていきたいと述べた。
文中表明了今后对市政府没完成的工作由市民接好这个接力棒的决心。 - 役所というのは依然として縦割りが大きな弊害です。
政府机关依然有各自为政的大弊端。 - （１）個人用印鑑（ａ）登録先：市役所や町村役場（ｂ）背景となる法律：法律はなし．
（１）个人用印鉴（ａ）登录目标：市政府或是城镇、村庄公务所（ｂ）法律背景：无法律 - 市役所における勤務を定年前退職した元職員による環境ビジネスへの関わりについて自己紹介した。
由原就职于市政府的、在退休年龄前就退职的原职员对环境商务的有关情况介绍了自己的见解。
