影戤的日文

• ペテン師人
  にフェイントをかける

• "影抄" 日文翻译 :    ニュースバリューのある事柄まねるコピー
• "影戏" 日文翻译 :    （1）（＝皮影戏 píyǐngxì ）影絵芝居. （2）〈方〉映画.
• "影星" 日文翻译 :    映画スター.▼“电影明星 diànyǐng míngxīng ”の略.
• "影影绰绰" 日文翻译 :    （唹唹澗澗的）（物の形が）はっきりしないさま.ぼんやりと. 天刚亮,影影绰绰地可以看见墙外的槐树 huáishù 梢儿 shāor ／夜が明けたばかりで,塀の外にあるアカシアのこずえがぼんやりと見える. 远处影影绰绰地有一个小山／遠方にぼんやりした小山の影が見える.
• "影显微镜" 日文翻译 :    いんえいけんびきょう
• "影影糊糊" 日文翻译 :    はっきりしませんぼんやりした
• "影本" 日文翻译 :    コピー
• "影山浩宣" 日文翻译 :    影山ヒロノブ
• "影条" 日文翻译 :    〈紡〉透かしの縞[しま]. 影条巴里纱 bālǐshā ／透かし縞のボイル.
• "影山ヒロノブ" 日文翻译 :    影山浩宣

• 影戤的韩语：[동사]【문어】 남의 상표를 도용(盜用)하다.
• 影戤的俄语：pinyin:yǐnggài подделывать товарный знак; продавать товар под маркой чужой фирмы
• 影戤什么意思：谓假冒别家牌号、商标， 以伪乱真， 从中谋利。    ▶ 清 史致谔 《同治二年二月十三日禀左宗棠》： “各货厘税， 自以丝茶为大宗， 然洋人之影戤尤甚。”    ▶ 茅盾 《孩子们要求新鲜》： “营业竞争的结果， 理应是出品的改良， 然而我们往往只看见影戤， 只看见粗制滥造。”