影印的日文

• 影印.書物を写真に撮って複製?印刷する.
  影印珍本书籍 zhēnběn shūjí ／貴重書の影印本.

• "影"日文翻译    （1）（影儿）（＝影子 yǐngzi （1））（光線が当たってできる）...
• "印"日文翻译    （1）（政府?官庁などの）印,公印,印章.（広く）判. 盖印／判を押す...
• "影印机" 日文翻译 :    ふくしゃき 複 写 機
• "影印法" 日文翻译 :    フォトスタットじどうふくしゃきしゃしんいんさつほうフォトリソグラフィこうしょつこくほう
• "影印纸" 日文翻译 :    しゃしんいんがし
• "影印培养" 日文翻译 :    レプリカ平板法レプリカへいばんほう
• "照相影印法" 日文翻译 :    いんがほう
• "直接影印机" 日文翻译 :    フォトスタットじどうふくしゃき
• "静电影印机" 日文翻译 :    せいでんいんさつき
• "全页影印系统" 日文翻译 :    フルページしゃしょくシステムフルページ写植システム
• "影印制版技术" 日文翻译 :    しゃしんせいはんぎじゅつ
• "直接影印照片" 日文翻译 :    フォトスタットじどうふくしゃき
• "影剧院预售票处" 日文翻译 :    プレイガイド
• "影剧院" 日文翻译 :    （1）（一般に）映画館と演劇場の総称. （2）映画も芝居もやる劇場.▼名称として用いることが多い.
• "影剧界" 日文翻译 :    えいがとえんげきかい 映 画と演 劇 界
• "影写版" 日文翻译 :    プレート枚に金をかぶせるに板金をはるに金メッキを
• "影写" 日文翻译 :    手本や絵?文字の上に薄紙を置いてなぞる（写す）.

• また，本論文ではハードコピーを対象としているので，印刷された文書とも換言できる．
  同时此论文以硬拷贝为对象，又可以说是影印文本。
• その影印刊行によって，『四庫全書』の保護および利用において一定の改善が見られるようになった．
  随着该影印出版发行，《四库全书》的保护以及使用方面得到了一定的改善。
• その影印刊行によって，『四庫全書』の保護および利用において一定の改善が見られるようになった．
  随着该影印出版发行，《四库全书》的保护以及使用方面得到了一定的改善。
• 約３０年前にこの保護と利用にかかわる問題の解決方法として，『四庫全書』の影印刊行が選ばれた．
  约３０年以前涉及到其保护和使用问题的解决方法，采取了影印出版《四库全书》。
• 約３０年前にこの保護と利用にかかわる問題の解決方法として，『四庫全書』の影印刊行が選ばれた．
  约３０年以前涉及到其保护和使用问题的解决方法，采取了影印出版《四库全书》。
• そのため，『四庫全書』のデジタル化が進められる際に，文淵閣『四庫全書』の影印本が元本として選ばれた．
  因此，在进行《四库全书》的数字化之际，选择了文渊阁《四库全书》的影印本为蓝本。
• そのため，『四庫全書』のデジタル化が進められる際に，文淵閣『四庫全書』の影印本が元本として選ばれた．
  因此，在进行《四库全书》的数字化之际，选择了文渊阁《四库全书》的影印本为蓝本。
• 一般的に言えば，中国の古典籍は，過去の刻本にしても，新たに整理された影印古典籍にしても，有効な検索索引を欠いている．
  一般来说，中国的古典书籍，无论是过去的他本，还是重新整理的影印本，都欠缺有效的检索索引。
• 一般的に言えば，中国の古典籍は，過去の刻本にしても，新たに整理された影印古典籍にしても，有効な検索索引を欠いている．
  一般来说，中国的古典书籍，无论是过去的他本，还是重新整理的影印本，都欠缺有效的检索索引。
• そのため，影印版を購入できない図書館の利用者は，『四庫全書』を非常に利用しづらい状況のままに置かれている．
  所以，没有购买影印版《四库全书》的图书馆的使用者，对于《四库全书》还是保持非常难以使用的状态而放置。

• 影印的泰文
• 影印的英语：[印刷] photogravure; photomechanical printing; photo-offset process; photoprinting; photographic print; photoprint; photostat 短语和例子
• 影印的法语：动 photolithographier;photocopier 名 photolithographie
• 影印的韩语：[명사][동사]〈인쇄〉 영인(하다). 影印珍本书籍; 영인 희귀본 影印机; 복사기
• 影印的俄语：[yǐngyìn] фотолитография
• 影印的印尼文：fotokopi; fotostat; melejit; memfotokopi;
• 影印什么意思：yǐngyìn 用照相的方法制版印刷，多用于翻印书籍或图表。
• 影印の英語影印 えいいん facsimile