当地的日文

• 現地.その土地.当地.当所.
  当地雇员 gùyuán ／現地採用者.
  这条小路只有当地人才知道／その小道は土地の者しか知らない.

• "当"日文翻译    【熟語】的 dí 当,典当,定当,行 háng 当,家当,快当,惬 q...
• "地"日文翻译    （1）大地.地. 天地／天地. 陆 lù 地／陸地. 地层 céng ...
• "当地的" 日文翻译 :    ローカル
• "御当地" 日文翻译 :    ごとうち 2 御当 地 【名】 贵地
• "正当地" 日文翻译 :    ふさわしく
• "相当地" 日文翻译 :    きちんとかなりすっかりまさしくずっとずいぶん
• "适当地" 日文翻译 :    すっかりさてついでながらきちんとよくわき出るふさわしくよい
• "当地时间" 日文翻译 :    げんちじかん 現 地時間
• "当地运输" 日文翻译 :    きょくちゆそう
• "当地马赫数" 日文翻译 :    きょくしょマッハすう
• "当地平均时间" 日文翻译 :    ちほうひょうじゅんじちほうへいきんじ
• "当地民用时间" 日文翻译 :    ちほうじょうようじちほうへいきんじ
• "当地级交通分输道" 日文翻译 :    ほじょかんせんどうろきょくちぶんさんろ
• "当地级分流道路" 日文翻译 :    ほじょかんせんどうろきょくちぶんさんろ
• "当国" 日文翻译 :    に影響
• "当啷" 日文翻译 :    〔擬声語〕金属製の物が硬いものに打ち当たって出す音.がらん.からん. 当啷一声,把铁棍扔到地上／がらんと鉄棒を地面に投げ出してしまった. 大风把丢在路上的空罐头盒刮得当啷当啷地响／大風で路上に転がっている空き缶がからんからんと音を立てている.
• "当哈利碰上莎莉" 日文翻译 :    恋人たちの予感
• "当否" 日文翻译 :    とうひ2 1 当 否 【名】 是否正确;是否恰当
• "当口儿" 日文翻译 :    〈口〉ちょうどその時.折から. 我们趁着敌人休息的当口儿猛冲 měngchōng 了过去／われわれは敵がひと休みしている最中に猛烈な不意打ちをかけた.

• また燃焼を最適に制御するためにコンピュータ制御が一般的になりつつある。
  并且，为了最恰当地控制燃烧过程，普遍适用电脑控制。
• 彼らは地元の出身で，バトゥワや農民たちの気持ちはよく理解できる。
  他们出身于当地，能够充分理解ＢａＴｗａ人及农民们的心情。
• その際，当地域の主要な畑作物であるジャガイモは最も大きな被害を受けている。
  当时，该地区的主要旱田作物马铃薯受灾最为严重。
• 薬剤師は，地元にも精通しているので，救護活動では不可欠の存在となった。
  药剂师熟悉当地情况，成为救护活动中不可缺少的存在。
• ブレーキオイルを飲んだ後２時間後、現地の病院に送り、胃を洗い、点滴した。
  口服刹车油２　ｈ后被送到当地医院洗胃、输液治疗。
• 三か月前に現地の病院で抗感染薬の治療を受けたが、疼痛の変化はない。
  ３个月前患者曾在当地医院行抗炎治疗，疼痛无明显改变．
• ヒト以外の感染源には，同所的に生息するサルその他の野生動物がある。
  除人以外，感染源还包括栖息于当地的猴等其他野生动物。
• しかしアウトブレイクが起こり患者や地域住民から信頼を失ったのである。
  但是爆发了传染病，医院失去了患者和当地居民的信任。
• その中で，反省や課題はあるものの地域住民の関心も高まっている。
  虽然其中存在反省和难题，但是当地居民的关心度也有所提高。
• 地元の病院では急性胃腸炎と診断され、５日間の治療を行ったが、軽快できなかった。
  在当地医院按急性胃肠炎治疗５ｄ，无好转。

• 当地的泰文
• 当地的英语：at the place in question; in the locality; local ◇当地标准时间 local standard time; 当地拆箱 local devanning; 当地费用 local charge; 当地风俗习惯 local customs; 当地公司 domestic corporation; local company; 当地雇员 local employ...
• 当地的法语：名 de la localité;du pays;local~人les habitants du pays;les gens du pays:
• 当地的韩语：[명사] (1)당지. 그 지방. 当地人; 현지인. 그 지방 사람 (2)현지. 현장. 在当地接交; 현장에서 인수인계하다 (3)방바닥.
• 当地的俄语：[dāngdì] данное место; местный 当地时间 [dāngdì shíjiān] — местное время
• 当地的阿拉伯语：داخل البلد؛ داخلي; محلي; مَحَلِّيّ; مَحَلّيّ;
• 当地的印尼文：lokal;
• 当地什么意思：dāngdì 人、物所在的或事情发生的那个地方；本地：～百姓 ㄧ～风俗。
• 当地の英語当地 とうち this place (locality) here