当て字中文是什么意思

日文发音:

用"当て字"造句"当て字"中国語の意味

中文翻译手机版

あてじ
0
当て字;宛て字
【名】
借用字;假借字

"当て"中文翻译あて1 0 当て【名】目的;目标;期待;指望;撞;系;垫敷物;垫布
"字"中文翻译（1）字.漢字.文字.『量』个;［行数］行 háng ;［ひと筆］笔....
"宛て字" 中文翻译 : あてじ 0 当て字;宛て字【名】借用字;假借字
"当て" 中文翻译 : あて1 0 当て【名】目的;目标;期待;指望;撞;系;垫敷物;垫布
"当て-" 中文翻译 : atereko あてレコ配音复制pèiyīn fùzhì.
"割当て" 中文翻译 : 割り当てわりあて分配，分担。例:部屋の割当て房间的分配。分配量，分配额。〈数〉配分。
"尻当て" 中文翻译 : 屁股垫布
"当てる" 中文翻译 : あてる 0 当てる【他下一】碰;撞;触打;贴上;放上;烤;晒;淋;吹;铺上;垫上;填上;猜;推测;充当;安排;委派;指派;分派;寄给;发给;获得成功;得利
"当て事" 中文翻译 : 指望，期待
"当て先" 中文翻译 : あてさき 0 当て先 ;宛先【名】收件人的姓名和住址
"当て名" 中文翻译 : あてな 0 宛名;当て名【名】收件人姓名
"当て型" 中文翻译 : あてがた铆头模。窝模。
"当て所" 中文翻译 : 目的，目标
"当て木" 中文翻译 : 夹板
"当て板" 中文翻译 : あていた垫板，盖板。
"当て物" 中文翻译 : あてもの 0 当て物【名】谜语;猜谜;奖品;悬赏;垫子
"当て盤" 中文翻译 : あてばん抵座，顶把。
"当て石" 中文翻译 : 试金石，塾石
"当て身" 中文翻译 : 攻击要害的招数
"当て金" 中文翻译 : あてがね盖板，压板。顶球，爪块。
"当て馬" 中文翻译 : 试情牡马，推到前面的人
"心当て" 中文翻译 : こころあて 0 心当て【名】期待;指望;推测;猜想
"手当て" 中文翻译 : てあて 1 手当て【名】准备;预备;津贴;生活福利;小费(同こころづけ);(警察的)搜索【他サ】医疗;治疗
"振当て" 中文翻译 : 振り当てふりあて分配，指派。
"枕当て" 中文翻译 : makuraate まくらあて枕巾zhěnjīn.

例句与用法

大端が当て字なのでこれと認めない
由于大端为借用字，这种用法不被认可。
２ちゃんねるを初めとする電子掲示板では，ジャンクワード，当て字，スラングなどが多く含まれ，語に基づく発言内容の解析は通常困難である．
在２　ｃｈａｎｎｅｌ等论坛中，包含很多垃圾词汇、假借字、行话等，所以基于词汇来分析说话内容通常是比较难的。