引裂く中文是什么意思

• 引き裂く
  ひきさく
  [他五]
  撕开，撕破。
  例:
  手紙を引裂く
  把信拆开。拆散，离间。
  例:
  仲を引裂く
  挑拨离间。

• "裂く" 中文翻译 :    さく2 1 裂く;割く 【他五】 撕开;切开;分出
• "裂く?割く" 中文翻译 :    saku さく （1）〔引き破る〕撕开sīkāi. $紙をずたずたに裂く?割く／把纸撕得粉碎fěnsuì. $ハンカチを裂いて,けがの手当てをする／撕开手帕包扎bāozā伤口. （2）〔切って開く〕切开qiēkāi;［おの?なたを使って］劈开pīkāi;分割开fēngē kāi,硬给分离开yìng gěi fēnlí kāi. $魚をふたつに裂く?割く／把鱼劈成两半. $ふたりの間を裂く?割く／把两个人的关系分开. $夫婦の仲を裂く?割く／在夫妇之间进行离间líjiàn. （3）〔一部を分けあたえる〕分出fēnchū,匀出yúnchū,腾出téngchū. $時間を裂く?割く／匀出时间; 抽空chōukòng. $領土を裂く?割く／割地. $忙しい中から貴重な時間を割いて出席してくれた／他在百忙中腾出宝贵的时间前来出席. $人に金を割いてあたえる／分给别人钱.
• "引裂き" 中文翻译 :    ひきさき撕裂。
• "切り細裂く" 中文翻译 :    切碎，剁碎
• "切り裂く" 中文翻译 :    きりさく 30 切り裂く 【他五】 切开;劈开
• "引き裂く" 中文翻译 :    ひきさく 3 引き裂く 【他五】 撕裂;撕开;挑拨;离间
• "打っ裂く" 中文翻译 :    ぶっさく 3 打っ裂く 【他五】 (用力)撕开,扯破,撕裂(同裂く)
• "食い裂く" 中文翻译 :    咬破，用嘴撕破，用嘴扯开
• "引裂き強さ" 中文翻译 :    ひきさきつよさ扯裂强度。
• "引裂き強度" 中文翻译 :    ひきさききょうど撕裂强度。
• "引裂き抵抗" 中文翻译 :    ひきさきていこう抗裂性，防裂阻力。
• "引裂試験" 中文翻译 :    ひきさきしけん扯裂试验。
• "織物引裂試験" 中文翻译 :    おりものひきさきしけん织物撕裂强度试验。
• "カーン引裂き試験" 中文翻译 :    卡恩板材撕裂试验
• "カーン引裂試験" 中文翻译 :    卡亨板材撕裂试验
• "ストリップ引裂法" 中文翻译 :    带条撕裂法
• "バグザ引裂試験" 中文翻译 :    巴格萨扯裂试验
• "タング形引裂き試験" 中文翻译 :    单舌形撕（扯）裂试验
• "アメリカ海軍式引裂き試験" 中文翻译 :    美海军式扯裂试验
• "引見" 中文翻译 :    いんけん1 0 引 見 【名】 【他サ】 (地位高的人)接见
• "引见" 中文翻译 :    （会合の席上で）引き合わせる,紹介する. 让我给你引见一位朋友／友人を一人お引き合わせしましょう.
• "引言" 中文翻译 :    短い序文.端書き.
• "引証" 中文翻译 :    引证
• "引菓子" 中文翻译 :    引き菓子ひきがし[婚礼、法会等作为赠品的]点心。

• 引裂くの英語引裂く ひきさく to tear up to tear off to split