开秤的日文

• （主として季節物の）買い付けを始める.（肉屋?八百屋などが）営業を開始する.
  明天一早蔬菜收购站 shōugòuzhàn 就要开秤收购大白菜了／あすの朝から野菜買付所ではハクサイの買い付けを始める.

• "开"日文翻译    （Ⅰ）（1）（＝打 dǎ 开）（閉まっているものを）開ける.開く. 开...
• "秤"日文翻译    【熟語】案秤,磅bàng秤,地秤,掉diào秤,过秤,开秤,盘pán秤...
• "开空车" 日文翻译 :    かろうんばん
• "开秋" 日文翻译 :    （1）秋になる.秋に入る. 打算一开秋就做秋收 qiūshōu 准备／秋になったらすぐ刈り入れの準備に取りかかるつもりだ. （2）初秋.秋の初め.
• "开窍" 日文翻译 :    （开窍儿） （1）悟る.（なるほどと）納得がいく. 怎么开导,他也不开窍／いくら諭しても彼は得心がいかない. （2）（子供が）物心がつき始める. （3）〈方〉もっと見識を広める.世間を知る.▼話し相手に使うと馬鹿にするニュアンスがある. 到上海去开开窍吧／上海へでも行って見識を広めてこい.
• "开禁" 日文翻译 :    解禁（する）.禁令を解く.
• "开窗口" 日文翻译 :    ウィンドウィング
• "开票人" 日文翻译 :    てがたふりだしにん 手形 振 出し人
• "开窗器" 日文翻译 :    まどかいへいかなもの
• "开票2" 日文翻译 :    とうひょうをかいひょうする 投 票 を開 票 する
• "开立" 日文翻译 :    kai1li4 开设する．作成する
• "开票1" 日文翻译 :    てがたをふりだす 手形 を振り出す

• 开秤的泰文
• 开秤的英语：begin business
• 开秤的韩语：[동사] (주로 계절성의 물건을) 구매하기[사고 팔기] 시작하다. 果品收购站已经开秤收购西瓜了; 과일 수매소에서는 벌써 수박을 사들이기 시작했다
• 开秤的俄语：pinyin:kāichèng начать (сезонную) торговлю, открыть торговые операции
• 开秤什么意思：kāi chèng 开始交易（多用于收购季节性货物的商业）：果品收购站已经～收购西瓜了。